Na ja
- Autor*in
- Treiber, Jutta
- ISBN
- 978-3-7022-3829-2
- Übersetzer*in
- Hassanein, Mahmoud
- Ori. Sprache
- Arabisch
- Illustrator*in
- Eisermann, Susanne
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Tyrolia
- Gattung
- BilderbuchBuch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Innsbruck
- Jahr
- 2020
- Preis
- 14,95 €
- Bewertung
Teaser
„Ich bin zu rund!“, denkt der Kreis.
„Ich bin zu eckig!“, sagt das Quadrat.
„Alles kein Problem!“, sagt der Figurendoktor und mach sich an die Arbeit. Was dann passiert, damit hätte keiner gerechnet.
Beurteilungstext
Obwohl dieses Buch nur aus wenigen Sätzen besteht ist es sehr aussagekräftig!
Anhand von Dreieck, Kreis und Quadrat können die Kinder spielerisch in neue „Körper“ eintauchen. So werden ganz kindgerecht die Themen Individualität, Integration und Anpassung vermittelt. Keiner der Figuren im Buch ist glücklich mit seiner Form. Alle wollen ganz anders sein. Doch als sie vom Figurendoktor verändert wurden sind sie nicht glücklicher. Mehr noch. Hinterher sind sie sogar noch unglücklicher. Leider kann der Figurendoktor seine „Operationen“ nicht mehr rückgängig machen. Auf wunderbar kindgerechte Art zeigt der Autor, dass man sich so lieben soll wie man ist. Dass Individualität ein wichtiges Gut ist, das man nicht verändern sollte. Jeder ist, so wie er ist perfekt. Eine schönere Botschaft kann ein Buch nicht vermitteln!
Beim Lesen und Betrachten der Bilder werden die Kinder dazu gebracht sich Gedanken über sich selbst und ihre Freunde zu machen. Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu finden. Weiterhin werden sie dafür Sensibilisiert, dass jeder – egal wie er/sie aussieht- einzigartig und richtig ist.
Der Text ist sehr kurz und einfach zu verstehen. Er wiederholt sich bei jeder Figur und zeigt, dass sowohl der Kreis, als auch das Dreieck und das Quadrat die gleichen Probleme haben. Bereits junge Kinder können schnell nachvollziehen, dass alle Personen, egal welcher Art, Kultur oder Religion ähnlich in ihren Problemen und Wünschen sind. Da der Text in verschiedenen Sprachen abgedruckt ist, vermittelt er auch so, dass jeder Mensch andere Bedürfnisse hat. Die Individualität und Integration aller zeigt sich auch darin, dass auf jeder Seite die Reihenfolge der Sprachen geändert wird. So wird verhindert, dass man denkt, dass eine Sprache wichtiger ist als die Andere. Außerdem wird dadurch auch die Anpassung der Leser gefördert. Man muss sich immer wieder neu „zurechtfinden“. Sich auf die neue Reihenfolge einlassen und akzeptieren, dass man immer wieder zum Suchenden wird.
Ein weiterer wunderschöner Aspekt dieses Buches sind die Illustrationen. Diese sind durch die Auswahl von geometrischen Grundformen universell einsetzbar und bedienen zum Glück keine Klischees. Sie sind neutral und harmonisieren miteinander, stellen aber gleichzeitig auch Unterschiede dar. Durch die immer gleichen Farben der einzelnen Figuren, können diese auch nach ihrer Veränderung sofort wiedererkannt werden. Die Illustrationen sind schlicht gehalten. Es gibt keine unnötigen Details, sondern die Figur an sich steht im Mittelpunkt. Durch den Verzicht auf Details und den neutralen Hintergrund, welcher ganz in Weiß gehalten ist, wirken die Bilder noch eindringlicher. Ferner sind die Emotionen der Figuren gut an ihrer Mimik erkennbar.
Dies ist ein Buch, welches in keiner Kindertagesstätte fehlen sollte!