Für immer Sommerby
- Autor*in
- Boie, Kirsten
- ISBN
- 978-3-8337-4388-7
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 329 Minuten
- Verlag
- –
- Gattung
- AudioErzählung/Roman
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2021
- Altersempfehlung
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 10,19 €
- Bewertung
Teaser
Martha, Mats und Mikkel fahren über Weihnachten zu Oma Inge und erleben dort Schneewehen, Geheimnisse über die Liebe, politisches Engagement und Abenteuer im Kleinen. Mit diesem Hörbuch wird der norddeutsche Charme der Weihnachtsidylle auf dem Dorf ganz nah gebracht.
Beurteilungstext
Es ist wirklich eine Familiengeschichte, die Kirsten Boie nun schon im dritten Band über Sommerby fortsetzt. Nachdem sich die Familie mit Oma Inge ausgesöhnt hat, gilt es nun in den Weihnachtsferien mit anderen Problemen klarzukommen. Hauptfiguren sind die Kinder Martha, Mikkel und Mats, aus deren Sicht auch die Geschichte geschrieben ist. Mikkel ist besonders emphatisch und kann es nicht fassen, dass der Marder „seine“ Hühner getötet hat. Mats findet ein Schmuckkästchen mit Ring und hält es für einen Regenbogenschatz und Martha hat einen Freund in Hamburg, der aber zu einem Streit mit ihrer besten Freundin geführt hat und bei dem sie sich gar nicht so sicher ist, ob sie ihn wirklich liebt. Sie schwankt in ihren Gefühlen, denn in Sommerby gibt es auch Enes, mit dem sie wirklich reden kann und bei dem ihr Herz höher schlägt.
Es sind keine großen Abenteuer, aber kleine Alltagsgeschichten, die Sommerby so herzlich wirken lassen. Zum Beispiel wird erzählt, wie Enes das ganze Dorf aktiviert, gegen den Verkauf der Steuermannsinsel zu demonstrieren oder wie bei einem Stromausfall alle beim Melken mithelfen und als Dankeschön sogar noch einen Weihnachtsbaum geschenkt bekommen. So etwas kann man doch wohl nur auf dem Dorf erleben. Und genauso spricht die Autorin auch immer wieder die unterschiedlichen Erlebniswelten von Stadt und Land an, die sie nicht gegeneinander ausspielt, sondern differenziert beleuchtet.
Die Figuren wirken sehr authentisch, mit ihren besonderen Charakteren und der jeweils eigenen Sprechweise, die insbesondere Julia Nachtmann durch das Niederdeutsche hervorragend umsetzen kann. Hier kann man sogar unterschiedliche Dialekte heraushören. Begleitend findet sich im Hörbuch auch ein kleines plattdeutsches Wörterbuch, auf dem häufige Begriffe noch einmal nachgelesen werden können. Aber auch ohne das Wörterbuch ist der Text verständlich und bekommt so ein besonderes Flair – ein Vorteil des Hörbuches.
Ansonsten wird flüssig erzählt, aber nicht zu komplex. Kirsten Boie bleibt im Realistischen und nah an den kindlichen Figuren, insbesondere an Martha, in deren Gedanken und Gefühle man auch Einblicke bekommt.
So gelingt ein Hörbuch, das unterschiedliche Generationen zusammenführt, Stadt- und Landleben beleuchtet, trotzdem aber nicht weltfremd wirkt, sondern auch die Medienkindheit der Zeit wahrnimmt und in das Buch einfließen lässt. Damit wird das Hörbuch zu einem generationsübergreifenden Lese- und Hörerlebnis.