Die Prinzessin mit den roten Haaren
- Autor*in
- Biegel, Paul
- ISBN
- 978-3-8251-7804-8
- Übersetzer*in
- Mrotzek, Siegfried
- Ori. Sprache
- Niederländisch
- Illustrator*in
- Faas, Linde
- Seitenanzahl
- 148
- Verlag
- Urachhaus
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- Stuttgart
- Jahr
- 2013
- Lesealter
- 8-9 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 14,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Das Abenteuer einer Prinzessin, die durch eine Entführung ganz unvorbereitet die Welt außerhalb des Palastes kennenlernt.
Beurteilungstext
Abgeschottet von der Außenwelt, wächst die Rote Prinzessin im Schloss auf. An ihrem zwölften Geburtstag, als sie zum ersten Mal dem Volk gezeigt werden soll, wird sie von drei Räubern entführt, die ein Lösegeld erpressen wollen. Neugierig und furchtlos begegnet sie zunächst allem Neuen aus dem ""Rest der Welt"" und erkennt den Ernst ihrer Lage nicht. Aber als die Räuber sie einsperren wollen, entflieht sie. Auf ihrer Odyssee zurück zum Schloss durchlebt die Prinzessin ein Abenteuer nach dem anderen und lernt so die Welt kennen.
Im Schloss wird die Königinmutter aktiv: Verkleidet als Bäume soll die königliche Leibgarde die Räuber überwältigen und die Prinzessin sicher ins Schloss zurückbringen. Zwar können die Soldaten die Räuber gefangen nehmen, die Prinzessin aber bleibt verschwunden. Weitere Pläne zur Befreiung werden geschmiedet und das Volk, das das Lösegeld auftreiben muss für eine Prinzessin, die es noch nie gesehen hat, will sich mit einer List von der schweren Last befreien und die Belohnung kassieren. Dazu wird ein rothaariges Mädchen als Prinzessin ""ausgebildet"" und ins Schloss gebracht. Es kommt zu Verstrickungen und skurrilen Situationen voller witziger, lebhafter Dialoge.
Ein Buch wunderbar ironisch geschrieben, ohne überdreht zu sein. Ein Märchen, das Mut macht , die Welt zu entdecken, sich dabei zu verändern und sich trotzdem treu zu bleiben. Aber: Es ist ein Märchen für Erwachsene, denn der feine Hintersinn und die scharfsichtigen Pointen bleiben wohl den meisten Kindern verborgen. Manche Szenen, wie beispielsweise ein angedeuteter Vergewaltigungsversuch, sind in einem Märchenbuch für Kinder überflüssig und teilweise unverständlich.
Auch mit dem Layout werden eher höhere Altersklassen angesprochen. Die Schrift ist sehr klein und für die angegebene Zielgruppe daher anstrengend zu lesen. Die klassisch und zeitlos schönen Illustrationen setzen die Geschichte emotional wunderbar ins Bild. Leider kommen sie durch das kleine Format des Buches nicht angemessen zur Wirkung.
Fazit: Ein wunderbar erzähltes Märchen mit sehr hohem Anspruch an den kindlichen Leser.