Despereaux

Autor*in
DiCamillo, Kate
ISBN
978-3-935036-52-8
Übersetzer*in
Ludwig, Sabine
Ori. Sprache
amerikanisches Engli
Illustrator*in
Seitenanzahl
Verlag
Hörcompany
Gattung
Märchen/Fabel/Sage
Ort
Hamburg
Jahr
2004
Lesealter
6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
19,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Die Geschichte von Desperaux, der kleinen Maus, die durch ihre Liebe die Prinzessin rettet.

Beurteilungstext

“Die Welt ist dunkel, und Licht ist kostbar. Komm näher, Du, der Du mir zuhörst. Du musst mir glauben. Ich werde Dir eine Geschichte erzählen.” So beginnt die erste der 3 CDs, ganz im Stil der großen alten Erzähler, und der Zuhörer bleibt bis zum Ende der direkte Ansprechpartner, wird einbezogen, aufgefordert, belehrt - und nicht enttäuscht!
Auf drei CDs mit fast genau 4 Stunden Laufzeit lauscht mit Fröhlichkeit und Wehmut im Herzen den Erlebnissen der kleinen tapferen Maus Despereaux, die sich in die schöne Prinzessin verliebt und sie schließlich in großer Gefahr rettet.
Rosemarie Fendel liest diese Geschichte mit großartiger Genialität - besser hätte man es nicht machen können! Selten habe ich einer so hervorragenden Aufnahme, die bis in die kleinsten Einzelheiten stimmt, zugehört, und ich möchte Verlag und Autorin zu dieser wunderbaren Sprecherin gratulieren. Leidenschaftlich, boshaft, kalt, gefährlich, verzweifelt, schüchtern - Rosemarie Fendel schlüpft in die Rolle ihrer Figuren und identifiziert sich mit ihnen, verleiht ihnen Leben und Glaubwürdigkeit. Als Erzählerin liest sie warmherzig, macht den Zuhörer mit der von Sabine Ludwig bemerkenswert gut übersetzten Geschichte nachdenklich, vermittelt eindringlich die vielen kleinen ausgesprochenen und verborgenen Botschaften Kate diCamillos, die von großer Lebensklugheit zeugen.
Despereaux ist die Geschichte der von einem großen Wurf einzig überlebenden Maus, eine Enttäuschung für alle, weil sie keine Mausverhalten zeigt, sondern Geschichten liest und sich vom Klang der Worte verzaubern lässt: “Es war einmal ...”. Kein einfaches Schicksal, das weissagt die Autorin gleich am Anfang, denn “ein interessantes Schicksal wartet auf den, der anderes ist als die anderen”. Despereaux verliebt sich in Geschichten - und in die Prinzessin: “Liebe ist lächerlich, mächtig und wunderbar”. Und als er in Bedrängnis und große Not gerät, wird er vom Tod gerettet, weil er Geschichten erzählen kann, und Geschichten bedeuten Licht.
Despereaux ist aber auch die Geschichte der Ratte Chiaroscuro, die sich in den finsteren Schächten des Kellers nach dem Licht sehnt, und die Geschichte des blumenkohlohrigen Mädchens Miggery Sow, das seinen Vater verliert und wiederfindet.
Voller Wärme und Klugheit geschriebene, übersetzt und gelesen - ein wunderbares, beglückendes Hörerlebnis!

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von avn-rp.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von DiCamillo, Kate

DiCamillo, Kate

Louisianas Weg nach Hause

Weiterlesen
DiCamillo, Kate

Louisianas Weg nach Hause

Weiterlesen
DiCamillo, Kate

Louisianas Weg nach Hause

Weiterlesen
DiCamillo, Kate

Louisianas Weg nach Hause

Weiterlesen
DiCamillo, Kate

Louisianas Weg nach Hause

Weiterlesen
DiCamillo, Kate

Little Miss Florida

Weiterlesen