Wir bleiben eure Eltern - Auch wenn Mama und Papa sich trennen
- Autor*in
- Volmert, Julia
- ISBN
- 978-3-86559-028-2
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Albarello
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Wuppertal
- Jahr
- 2007
- Preis
- 11,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Jonas und Lenas Eltern streiten sich nur noch. Schließlich zieht der Vater aus und auch die Mutter sucht sich mit den Kindern eine kleinere Wohnung. Erst langsam begreifen die Kinder, dass sich zwar die Eltern getrennt haben, aber das aber der Liebe zu ihnen keinen Abbruch tun soll.
Beurteilungstext
Gemäß dem Alter der Zielgruppe bemühen sich sowohl Autorin als auch Illustratorin um einen kindgemäßen Stil. Das schwierige Thema Trennung der Eltern wird mit wenigen Worten umrissen. Ängste und Befürchtungen kommen angemessen zur Sprache bis hin zu der verständlichen Schlussfolgerung der Kinder: wenn sich die Eltern trennen, weil sie sich streiten, trennen sie sich vielleicht auch von uns, wenn wir uns mit ihnen streiten. Erst die Erklärung der Mutter, dass sich Elternliebe von der Liebe zwischen Erwachsenen unterscheidet, beruhigt die Kinder.
Schade ist allerdings, dass in diesem Buch das Klischee: der Vater geht und die Mutter bleibt mit den Kindern zurück wie selbstverständlich bedient wird und es keine Alternativen gibt. Ebenso kommt in keiner Weise der mindestens ebenso häufige Fall zur Sprache, dass ein Elternteil sich der Verantwortung um die Kinder völlig entzieht.
Die Illustrationen bieten zusätzlich viele Möglichkeiten, das Gespräch mit Kindern zu suchen und sind so eine gute Ergänzung zum Lesetext.