Meine ersten Märchen

Autor*in
Andersen, Hans Christian
ISBN
978-3-480-23737-1
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Vogel, HeikeDufft, Sanne
Seitenanzahl
88
Verlag
Esslinger
Gattung
Buch (gebunden)Märchen/Fabel/Sage
Ort
Stuttgart
Jahr
2021
Lesealter
0-3 Jahre4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Preis
12,95 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Teaser

Eine kleine, sehr ansprechende Sammlung der bekanntesten Märchen wurde speziell für junge Leser oder Zuhörer in leicht verständlichen Texten nacherzählt und mit wunderschönen, zeitgemäßen Bildern ergänzt. Der Froschkönig, die Prinzessin auf der Erbse, Hänsel und Gretel, die drei kleinen Schweinchen und viele, viele andere Märchenfiguren lassen die Kinder eintauchen in die wundersame Märchenwelt.

Beurteilungstext

Der Esslinger Verlag hat in dem Buch "Meine ersten Märchen" eine besondere Auswahl sehr bekannter Märchen zusammengestellt. Neben neun deutschen Märchen der Brüder Grimm (Anfang des 19. Jahrhunderts) finden wir hier auch zwei dänische Märchen von H. C. Andersen: "Die Prinzessin auf der Erbse" (1837) und das von ihm erzählte Kunstmärchen "Das hässliche Entlein" (1843). Daneben gibt es noch zwei altbekannte Märchen aus England: "Goldlöckchen" (im Original "Goldilocks and the Three Bears" von Robert Southey, 1837) und "Die drei kleinen Schweinchen" von Joseph Jacobs (1890).

Die Märchen der Brüder Grimm sind folgende: "Der Froschkönig", "Der süße Brei", "Dornröschen", "Frau Holle", "Die Bremer Stadtmusikanten", "Hänsel und Gretel", "Aschenputtel", "Die Sterntaler" und "Rapunzel".
Alle Märchen wurden in einer stark verkürzten Form und in einer dem heutigen Sprachgebrauch angepassten, modernen Erzählweise von Dörte Beutler, Annegret Hägele, Sibylle Schumann und Sylvia Tress nacherzählt.

Die Illustratorinnen Heike Vogel und Sanne Dufft haben allen Texten sehr schöne, fröhliche und bunte Zeichnungen hinzugefügt. Auf den überwiegend ganzseitigen Bildern finden wir niedliche und sehr ansprechende, zeitgemäße Darstellungen der Hauptpersonen und der speziellen Orte der Märchen.

Die Sammlung der Märchen wurde so angelegt, dass dieses Buch bereits Kindern im Alter von zwei oder drei Jahren vorgelesen werden kann. Es wurden überwiegend relativ harmlose Geschichten ausgewählt. Inhaltlich geht es in den meisten dieser Märchen in erster Linie darum zu zeigen, wie schwer es ist, in der Welt zurechtzukommen, wenn man sich von zu Hause löst, wie z.B. bei den "Drei kleinen Schweinchen". Oder Probleme müssen gelöst werden, wenn man fremden Personen begegnet und man ihnen aus einer Notsituation heraus voreilige Versprechungen macht, wie z.B. im "Froschkönig", die man dann einhalten sollte. Auch wird gezeigt, wie man einen Menschen und seinen Charakter auf die Probe stellen kann, wie bei "Frau Holle", "Aschenputtel" und der "Prinzessin auf der Erbse". An anderer Stelle wird deutlich, dass man Äußerlichkeiten wie Schönheit oder Reichtum auch kritisch sehen kann, wie z.B. beim "Hässlichen Entlein" oder den "Sterntalern".

Auf richtig grausame Märchen, in denen Menschen oder kleine Tiere von Märchenwesen wie dem bösen Wolf gefressen werden, wurde hier verzichtet. "Rotkäppchen" oder "Die sieben Geißlein" findet man deshalb nicht in dieser Sammlung. Damit besteht die Möglichkeit, das Buch einem Publikum von sehr jungen Zuhörern vorzustellen.

Nur bei "Hänsel und Gretel" gibt es eine grausame Handlung, in der Gretel die böse Hexe in den Ofen schiebt, um damit ihren Bruder zu erlösen. Die Zeichnung dazu deutet glücklicherweise nur vage die Schrecklichkeit der Situation an. Man kann lediglich die Schuhe der Hexe im Feuer entdecken.

Zur Gestaltung des Buches gibt es einige Besonderheiten anzumerken, die darauf hinweisen, dass dieses Buch besonders für eine junge Leserschar gedacht ist. Es ist umgeben von einem angenehm weichen, wattierten Buchdeckel, auf dem schon einige der Märchenfiguren in ihrer niedlichen Erscheinung zu sehen sind und mit Glitzereffekten versehen wurden. Die Seiten des Buches bestehen aus verstärktem Papier. Der Esslinger Verlag weist darauf hin, dass diese hochwertige Ausstattung somit auch für kleine Kinderhände gedacht ist.

Anstelle eines normalen Inhaltsverzeichnisses in Form einer Liste oder Tabelle finden die Kinder auf der ersten Doppelseite eine Vielzahl von runden Buttons mit bunten Abbildungen aus den jeweiligen Märchen. So können schon die Kleinsten eine Auswahl treffen, wenn sie eine Geschichte vorgelesen haben möchten.

Diese Sammlung des Esslinger Verlags ist eine wunderschöne Fundgrube für den Einstieg in die Welt der Märchen. Sie kann sehr neugierig machen auf weitere Märchen, die die Kinder in späteren Jahren noch kennenlernen können.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von bl; Landesstelle: Niedersachsen.
Veröffentlicht am 03.01.2022

Weitere Rezensionen zu Büchern von Andersen, Hans Christian

Andersen, Hans Christian

Märchen von Hans Christian Andersen

Weiterlesen
Andersen, Hans Christian

Märchen von Hans Christian Andersen

Weiterlesen
Andersen, Hans Christian

Märchen von Hans Christian Andersen

Weiterlesen
Andersen, Hans Christian

Der Schatten

Weiterlesen
Andersen, Hans Christian

Die wilden Schwäne

Weiterlesen
Andersen, Hans Christian

Das Märchen von der Schneekönigin

Weiterlesen