Level 4 - Kid City
- Autor*in
- Schlüter, Andreas
- ISBN
- 978-3-401-02449-3
- Übersetzer*in
- Bell, Anthea
- Ori. Sprache
- Deutsch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 240
- Verlag
- Arena
- Gattung
- –
- Ort
- Würzburg
- Jahr
- 2004
- Lesealter
- 14-15 Jahre16-17 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 7,50 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Es handelt sich hier um einen “Herrn der Fliegen” für Jugendliche von heute. Ein Computerspiel wird zur Realität und die Jugendlichen einer Stadt müssen alleine ihr Überleben organisieren sowie einen Ausweg aus ihrer Situation finden.
Beurteilungstext
Der aus dem Deutschen ins Englische übersetzte Roman wendet sich an Schüler ab dem vierten Lernjahr. Die hervorragende Übersetzung wird ergänzt durch Vokabelhilfen am Rand, direkt an der passenden Textstelle. Dies ermöglicht auch schwächeren Schülern, dem Text zu folgen. Die spannende Geschichte, die durch Glaubwürdigkeit ihrer Charaktere und innere Logik besticht, fesselt den Leser bis zur letzten Seite. Gerade dies dürfte Schüler motivieren, sich auch mit einer längeren Ganzschrift auseinanderzusetzen.
Zudem regt die Geschichte dazu an, über gesellschaftliche Normen und Zwänge sowie eigene Verhaltensweisen nachzudenken. Sie bietet damit für den Fremdsprachenunterricht jede Menge Sprechanlässe.