Kathi Braun und das Ungeheuer
- Autor*in
- Cowell, Cressida
- ISBN
- 978-3-414-82164-5
- Übersetzer*in
- Thannheiser, Manuel
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Layton, Neal
- Seitenanzahl
- 40
- Verlag
- –
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Köln
- Jahr
- 2008
- Preis
- 12,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Kathi Braun und ihr Hase Frederick wollen schlafen. Aber ein Geräusch hält sie wach. Auf dem Fensterbrett sitzt ein Ungeheuer und weint. Ohne sein Schnuffeltuch kann es nicht einschlafen. So ziehen Kathie und Frederick los und suchen das verlorene Schnuffeltuch. Doch das Ungeheuer braucht zum Einschlafen noch seine Gute-Nacht-Milch, seine grüne Spezialmedizin aus der Höhle der heulenden Hexen unter der Treppe und jetzt juckt auch noch sein Bein. Nun reicht es Kathi...
Beurteilungstext
Ungeheuer einfallsreich bereitet das einfühlsame Bilderbuch das Thema Angst vor dem Einschlafen auf. Es nimmt Ängste von Kindern ernst und zeigt gleichzeitig, wie man am besten damit umgehen sollte, mutig und humorvoll, mit Courage und Ideen.
Kathi Braun traut sich mitten in der Nacht in den “Tiefen Dunklen Wald, in die Wilde Weiße Wüste und in die verwinkelten, verworrenen Hexenhöhlen unter der Treppe”. Sie bekommt es mit Wölfen, Trollen, mit den “knorrigsten und stachligsten Bäumen”, einem riesigen Eisbären und heulenden Hexen zu tun, kurz: mit allem auf das Kinder ihre Ängste projizieren. Doch nichts ist schrecklich genug, um Kathi Angst einzujagen.
Die Illustrationen bestechen durch Zeichnungen, die der kindlichen Vorstellung von Ungeheuern sehr nahe kommen. Mit unterschiedlichsten stilistischen Mitteln, wie der Überbetonung von Größenverhältnissen, dem Einsatz von nachempfundenen Kinderzeichnungen, Collage-Techniken und Farbkontrasten und der Nutzung unterschiedlicher Schriftarten, -größen und -formen wird alles verdeutlicht, wovor Kinder Angst empfinden. Auf unkonventionelle Weise löst sich diese Angst auf, denn das Ungeheuer fürchtet sich selbst und weiß gar nicht, dass es ein Ungeheuer ist, sondern etwas ungeheuer Nettes.
Die außergewöhnlichen und liebenswerten Charaktere der Bilderbuch -Figuren zeigen Kindern überzeugend, wie man Angst im Dunkeln überwindet.