James und der Riesenpfirsich

Schlagwörter

• Abenteuer
• Freundschaft

Teaser

Seit James Eltern von einem Rhinozeros gefressen wurden, lebt er bei seinen beiden fiesen Tanten. Das ändert sich schlagartig, als ihm eines Tages ein Fremder eine Tüte grün leuchtender, zauberkräftiger Krümel schenkt. Nur dumm, dass James im Garten stolpert und den Inhalt der Tüte unter dem alten Pfirsichbaum verstreut. Dort wächst ein riesiger Pfirsich heran, der von Rieseninsekten ausgehöhlt wird und in dem James sich vor seinen Tanten verkriecht. Ein fantastisches Abenteuer beginnt.

Beurteilungstext

Zum 100. Geburtstag von Roald Dahl erleben wir mit Rufus Becks Stimme ein überzeugendes Hörerlebnis.
Die fantastische Geschichte vom Riesenpfirsich wurde 1996 verfilmt, im Netz finden sich zahlreiche YouTube Einträge. Das Hörbuch ist eine Möglichkeit, sich dem literarischen Werk von Roald Dahl zuzuwenden.
James Henry Trotter ist das verlorene Waisenkind, dem ein unglaubliches Abenteuer das Leben rettet. Im Riesenpfirsich macht er gemeinsam mit den Rieseninsekten eine abenteuerliche Fahrt.
Herr von Heuschreck, der angeberische Herr Tausendfüßer, Herr Würmle, Mademoiselle Spinne, der Regenwurm, die Seidenraupe und die gutmütige Frau Marienkäfer bevölkern das Innere des Pfirsichs und fordern James Ideenreichtum. So bindet er den Pfirsich an einer Schar Möwen fest und sie fliegen durch die Lüfte. Unterwegs erleben sie zahlreiche Abenteuer und James reift zu einem selbstbewussten Jungen, der seine Ängste überwunden hat.
Das Motiv ist bekannt, aber was Dahl seinem Protagonisten an überbordenden skurrilen Einfällen, waghalsigen Abenteuern und spannenden Wendungen zumutet, ist herrlich. 1961 erschien das Kinderbuch in deutscher Übersetzung. Seitdem gibt es immer wieder neue Auflagen mit den Illustrationen von Quentin Blake. Eine Hörbuchfassung erweitert das Angebot. Die vielen besonderen Tiere und die einzigartigen fantastischen Kulissen werden mit der Stimme von Rufus Beck zum Hörereignis. Er gibt jeder Figur eine charaktervolle Stimme. Er stottert, singt, keucht, berlinert und wird lieblich, wenn Frau Käfer spricht. Das Timbre ist wie Balsam und lullt den Hörer ein, so dass er mit Überraschung am Ende jeder CD in die Welt zurückkehrt, um die CD zu wechseln.
Das Booklet bildet die Figuren (illustriert von Quentin Blake) ab, gibt Informationen zum Autor und zum Sprecher. Leider sind die einzelnen Kapitel nicht im Booklet aufgelistet. Für den Wiedereinstieg muss man sich die Zahl auf dem Abspielgerät merken, das ist unpraktisch.
Sehr empfehlenswert ab 7 Jahren