James und der Riesenpfirsich
- Autor*in
- Dahl, Roald
- ISBN
- 978-3-8445-1846-7
- Übersetzer*in
- Artl, Inge M./Ohlen, Kai
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- Der Hörverlag
- Gattung
- Fantastik
- Ort
- München
- Jahr
- 2016
- Lesealter
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Eine fantastische Reise mit wunderbarem Ausgang, viel Humor und einem einzigartigen Roald Dahl...
Beurteilungstext
James’ Leben ändert sich radikal, als seine Eltern von einem Rhinozeros gefressen werden. Der Vierjährige muss zu seinen beiden schrecklichen Tanten Schwamm und Zinke ziehen und erlebt dort eine nicht enden wollende Pein, denn die beiden lassen keine Gelegenheit aus, ihn zu quälen und auszunutzen. Doch als ein geheimnisvoller Mann erscheint und James eine seltsame Substanz übereicht, scheint sich das Leben doch noch zum Guten zu wenden. Doch James verschüttet das Allheilmittel und statt seiner selbst wird der Boden unter einem Pfirsichbaum im Garten verzaubert. An diesem wächst ein riesiger Pfirsich, in den sich James vor seinen Tanten versteckt und in dessen Inneren er einige seltsam vergrößerte und erstaunlich vermenschlichte Insekten findet, die mit ihm zusammen dem schrecklichen Hügel entfliehen und mit dem Riesenpfirsich auf eine fantastische Reise gehen, an deren Ende man in Amerika ankommt, wo erwartungsgemäß das Unmögliche wahr wird und sich für alle ein wunderbares Happy End einstellt.
Das 1961 erschiene Buch von Erfolgsautor Roald Dahl ist eine Hommage an den schwarzen englischen Humor. Die recht einfache Geschichte wird in typischer Manier so übertrieben und überspitzt erzählt, dass gerade das völlig unrealistische und unglaubwürdige Erzählen zutiefst berührend ist und gleichzeitig den Eindruck eines authentischen Dramas erzeugt. So fiebert man mit James’ schrecklichen Schicksal mit, erlebt dann aber auch gleichsam schockiert und belustigt das verdiente Ende der beiden Tanten und die wunderbaren Abenteuer auf der Reise des Riesenpfirsichs. Dieser Eindruck wird in der jüngst erschienen Hörbuchfassung von Sprecher Rufus Beck in ebenfalls bekannt kongenialer Art und Weise akustisch umgesetzt, dass hier fast ein szenischer Hörspielcharakter entsteht, in dem die verschiedenen Charaktere auch regelrecht zum Leben erwachen.
Das Hörbuch aus dem Hörverlag ist ein großer Spaß und Genuss und auch heute noch so witzig und faszinierend wie vor 50 Jahren. Unbedingt zu empfehlen!