Hinter den Kulissen
- Autor*in
- Bachelet, Gilles
- ISBN
- 978-3-946593-19-5
- Übersetzer*in
- Jacoby, Edmund
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Bachelet, Gilles
- Seitenanzahl
- 42
- Verlag
- Jacoby & Stuart
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2017
- Lesealter
- 12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 13,00 €
- Bewertung
Teaser
Zahlreiche bekannte Figuren aus Märchen- und Bilderbüchern sind von Erzählern und Bilderbuchillustratoren ins Leben gerufen worden, die sich hier zu einer neuen eigenen Geschichte versammelt haben. Die Überschriften zu den jeweiligen Bildern bzw. den Ablauf der Handlung kann man gut nachvollziehen, doch die vertrauten Figuren tauchen darin plötzlich in höchst ungewöhnlichen Situationen auf.
Beurteilungstext
Kaum zu überblicken ist es, wie viele Märchen- und Bilderbuchgestalten in den letzten hundert Jahren verfilmt worden sind, als Zeichentrickfiguren in Fernsehserien auftauchten oder für Theater- und Musicalaufführungen adaptiert wurden. Die Idee, einmal hinter die Kulissen zu schauen, liegt da eigentlich nahe - oder?
Der Franzose Gilles Bachelet hat sich zu einer ganz eigenwilligen Geschichte inspirieren lassen. Im handlichen Bilderbuchformat von 17 cm x 17 cm tauchen sie alle im bunten Durcheinander auf: die kleine Raupe Nimmersatt und der Grüffelo, die drei Räuber ebenso wie die drei Bären, der Regenbogenfisch und der kleine Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat, sowie viele bekannte Kaninchen.
Beim Blick auf das Cover ahnt man jedoch schon, dass dies kein Bilderbuch für die Jüngsten ist. Rotkäppchen und der große böse Wolf sitzen friedlich nebeneinander auf einer Bühne hinter den Kulissen, ihre Requisiten und je eine Wasserflasche neben sich, lesen und warten auf ihren Auftritt. Im Folgenden wird alles aufgezählt, was vom Casting über die Vertragsunterzeichnung bis zu hin Arztbesuchen und der notwendigen räumlichen Ausstattung eines Theaters dazu gehört. Die Überschrift auf der linken Seite verweist bzw. erklärt das Bild rechts, wo die Figuren in einen völlig neuen Zusammenhang gesetzt werden. Peter Rabbit von Beatrix Potter hätte seinen Vertrag sicher nicht bei Tomi Ungerers Räubern unterzeichnet und die kleine Raupe ist als Garderobenfrau eine absolute Fehlbesetzung. Und sollten die wilden Kerle die ungeheure Flut an schönen Geschichten und originellen Ideen zum Schluss wirklich durch den Reißwolf drehen?
Wer mit einer gut ausgestatteten Kinderbuchbibliothek aufgewachsen ist, wird sich sicher an die meisten Figuren bzw. deren Geschichten erinnern und seinen Spaß an diesem originellen Bilderbuch haben. Ein Glossar hilft bei der Suche und liefert Erklärungen. Doch eigentlich ist der kleine Quartband ein Erinnerungs- und Sammlerstück für Erwachsene.