Es tanzt der Eisbär in Sibirien
- Autor*in
- Maske, Ulrich
- ISBN
- 978-3-8337-3398-7
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Engelking, Katrin
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- –
- Gattung
- Lyrik
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2015
- Preis
- 12,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Hits für Klein und Groß werden auf dem booklet versprochen.
""von Heile, heile Gänschen"" bis zu ""Marmor, Stein und Eisen bricht"" findet hier jeder einen Lieblingstitel.
Beurteilungstext
Aber haben solche CDs mit einem so breiten Spektrum wirklich einen Käuferkreis?
Viele Titel sind bekannt als alte und uralte Klassiker, und jeder Titel für sich ist hörenswert, wird gut vorgetragen und musikalisch gut umgesetzt, aber die kleinen Hörer (der Verlag empfiehlt die CD für 3-6Jährige) dürften doch von einem Teil der Lieder überfordert sein. Denn der Wortwitz beim Vergleich von spuckt und spukt, haut und haust, säuft und seufzt, rußt und ruhst setzt doch schon eine gehöriges Maß an Sprachverständnis voraus.
Und die Kinder, die diesen Hintersinn verstehen, werden bei ""heile, heile Gänschen"" gelangweilt gähnen.
Außerdem gibt es die gleiche Aufnahme bereits auf einer anderen CD des Autorenteams.
Unklar bleibt auch, warum z.B. das Lied ""Das Geisterschiff"" - in dem es heißt: ""ich nehme Großvaters Hand"" - von der ausgereiften Männerstimme des Ulrich Maske gesungen wird. Das passt einfach nicht zum Text und der passt wiederum nicht zu der Altersgruppe.
Auch andere Titel würden gut zu Kinderstimmen passen.
Das booklet zeigt eine sehr lustige Zeichnung eines tanzenden Eisbärs und zweier tanzender Kinder - auch das suggeriert Musik für kleine Kinder.
Texte kann man immerhin für 4 Titel im booklet nachlesen. Auf dem Cover wird allerdings behauptet: mit Liedtexten im booklet. Da vermutet man doch, alle Texte?
Außerdem wird - auch auf dem Cover - die Klangohr-Kinderjury des Deutschlandradio Kultur zitiert: “...wir finden die CD total toll und die Lieder richtig peppig umgesetzt...”. Diese Aussage bezieht sich aber auf eine völlig andere CD!
Man möchte den Produzenten der CD empfehlen: bitte mehr Klasse als Masse.