Ein Sommernachtstraum

Schlagwörter

• Musik

Teaser

Hermia liebt Lysander, ist aber Demetrius versprochen. Ihn liebt Helena, die Freundin Hermias. Egeus will seine Tochter Hermia töten lassen, wenn sie sich widersetzt. Als Lysander und Hermia fliehen wollen und Helena den Plan an Demetrius verrät, geraten allle Beteiligten in den Wald eine Meile vor der Stadt Athen. Hier lebt der Elfenkönig Oberon und seine Königin Titania mit ihrem Gefolge. Ihr Hofnarr Puck treibt Schabernack und stiftet damit ein mächtiges Verwirrspiel unter den Liebenden an.

Beurteilungstext

Ulrich Maske ist es gut gelungen, das fantasievolle Stück aus der Feder William Shakespeares in einer zeitgemäßen Version zu verfassen. Dafür nimmt er den Shakespeare-Nachdichter August Wilhelm Schlegel zu Hilfe, um dessen sprachlichen “Perlen” gekonnt mit einer heute geläufigen Erzählweise zu vermischen. So ist der Erzählerpart modern und der sprachliche Teil in gereimter, altertümlicher Sprachweise gehalten. Die Schauspielerin und Regisseurin Katharina Thalbach verleiht dem Klassiker im modernen Kleid ihren ureigenen Charme. Sie entführt mit ihrer knarzigen, tiefen Stimme in eine Traumwelt aus Liebe , Eifersucht, Macht und Verwirrungen. Thalheim verleiht einer Vielzahl von Personen einen eigenen Charakter und beflügert die Phantasie durch ihre facettenreichen Interpretationen. Pausen und Szenenwechsel sind mit musikalischen Klangerlebnissen Maskes hinterlegt. Sie entführen in die Welt der Elfen, ihrer Gesänge und Tänze.
Die Hörbuch-CD verführt förmlich zum Zuhören und Mitlesen.
Die CD selber und auch das Cover sind mit eben jenen Illustrationen von Silke Brix geschmückt, wie auch im Buch.
Im Set ein supertolles Geschenk für Kinder zwischen 6 und 13.