Der Zauberlehrling
- Autor*in
- Simsa, Marko
- ISBN
- 978-3-219-11651-9
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Eisenburger, Doris
- Seitenanzahl
- 31
- Verlag
- –
- Gattung
- Lyrik
- Ort
- Wien
- Jahr
- 2015
- Lesealter
- 8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 19,95 €
- Bewertung
Teaser
Die bekannte Ballade “Der Zauberlehrling” von Johann Wolfgang von Goethe wird hier im Zusammenhang mit dem Scherzo mit dem gleichen Titel des Komponisten Paul Dukas und einer fantastischen Bebilderung optisch und akustisch vorgestellt.
Beurteilungstext
Marko Simsa stellt im Buch und auf einer Audio-CD Goethes Zauberlehrling mit einer Fülle von anschaulichen Bilder und dem Scherzo von Paul Dukas vor.
Im Buch ist der Zauberlehrling selbst der Erzähler, auf der CD tritt Simsa als Erzähler auf. Er erzählt mit Klangbeispielen schrittweise den Ablauf des Geschehens. Er stellt die Instrumente des Orchesters vor und weist auf Besonderheiten bei den Instrumenten wie Bassklarinette oder Kontrafagott und auf die Spielweise wie z. B. pizzicato bei den Streichern hin. Musik und handelnde Figuren werden in Zusammenhang gebracht, was dem Zuhörer das Verständnis für die einzelnen Musikphasen erleichtert: z. B. wenn der Zauberspruch gesprochen wird, der Besen seine Arbeit aufnimmt, die Wasserströme fließen oder das Beil zuschlägt.
Der Leser kann beim Hören der CD gleichzeitig das Geschehen anhand der fantastischen und lebendigen Bilder im Buch verfolgen, die sich überwiegend über die Doppelseiten ziehen. Zarte, aquarellhafte Darstellungen in Braun-Blau-Tönen illustrieren das aufregende Geschehen mit vielen Details und laden zum ausgiebigen Betrachten ein.
Er kann aber zunächst auch auf die CD verzichten und nur die Geschichte im Buch lesen. Hier erzählt der Zauberlehrling, was er erlebt. Zum Schluss kann er die Ballade lesen.
Wer die CD hört, kann sich nach dem ersten Teil das Musikstück als Ganzes anhören und sich die Ballade vorlesen lassen.
Im Anhang wird das große Orchester mit seinen Musikinstrumenten und der Sitzordnung auf einer Doppelseite vorgestellt. Auf der CD ist es das weit über die Grenzen Europas bekannte ORF Radio-Symphonieorchester Wien. Auch Johann Wolfgang von Goethe und Paul Dukas werden mit einer Kurzvita wiedergegeben.
So ist der Zugang zur Ballade und zur Musik auf vielfältige Weise möglich. Auch im Musikunterricht kann die CD eine gute Hilfe leisten.