Das bunte Kamel
- Autor*in
- Simsa, Marko
- ISBN
- 978-3-8337-3887-6
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Wolfsgruber, Linda
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- –
- Gattung
- Buch (gebunden)Sachliteratur
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2018
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 22,00 €
- Bewertung
Teaser
Gibt es einen Musikstil, der von Marko Simsa noch nicht für Kinder zum Klingen gebracht wurde? Ich glaube nicht.
In seiner neuen Geschichte, die jetzt mit einigen Monaten Verspätung auch als Buch (incl. CD) vorliegt, führt er uns in den Orient. Die CD erschien bereits im Frühjahr, das Buch folgte jetzt im September.
Beurteilungstext
Wie immer erzählt er uns eine kleine Geschichte: Eines Morgens, irgendwo im Orient … trifft ein kleines Mädchen auf dem Weg zur Schule auf ein Kamel.
Sie unterhalten sich, das Kind singt ein Lied, das Kamel zieht weiter, wandert über einen typischen orientalischen Basar. Zwei Männer feilschen um einen Teppich, das Kamel wird von den Händlern animiert, Fleisch, einen Mantel oder auch eine Schaufel zu kaufen. Jedes Mal erklärt es, dass es diese Dinge nicht braucht, weil es Gras frisst, ein Fell und Hufe hat. Trotzdem bekommt es von jedem der Händler ein kleines Geschenk und wandert weiter.
Die Kinder erfahren den Unterschied zwischen Dromedar und Trampeltier und viel über die Lebensweise und den Nutzen dieser „Wüstenschiffe“.
Sie wandern mit dem Kamel auf 4000 m hohe Berge im Iran, machen ein Picknick in Syrien.
Erwähnenswert, dass die drei Musiker, mit denen Simsa die dazugehörige CD gestaltet, selbst aus dem Orient kommen, einer von ihnen 2013 als Flüchtling.
Sie erzählen den Kindern aus ihrer jeweiligen Heimat (Libanon, Iran, Syrien), über die Sitten und Gebräuche, das spezifische Essen, ihre Kindheitserinnerungen und natürlich die Musik incl. der typischen Instrumente.
Auch die vielen unterschiedlichen Sprachen – Persisch, Arabisch, Farsi und Kurdisch - hören sie und können sich das Schriftbild im Buch anschauen. Eine tolle, anschauliche Idee, macht es doch die kulturelle Vielfalt auf der Welt deutlich.
Buch und die CD sind sehr informativ, unterhaltsam, fröhlich, gelassen – und beklemmend, hat man doch im Hintergrund die Tragödien im Kopf, die sich gegenwärtig im Orient abspielen. Im Buch gibt es dazu auf der Vorsatzseite einen entsprechenden Hinweis.
Die sanften, in fahlen Farben gehaltenen Illustrationen hat dieses Mal nicht seine „Stamm-Zeichnerin“ Silke Brix übernommen, sondern Linda Wolfsgruber (bekannt u.a. aus „Eissterne im Sommer), deren zarter, verhaltener Stil sehr gut zur Geschichte passt.
Auf dem Booklet und dem Bucheinband sehen wir ein farbenfroh geschmücktes Kamel in einer Wüstenlandschaft mit schneebedeckten Bergen im Hintergrund.
Innen gibt es dieses Mal nicht nur Werbung für die anderen Produkte von Simsa, sondern ein Foto der drei Musiker und die Erklärung ihrer Instrumente (die kann man dann am Ende der CD auch hören).
Ein wie immer sehr gelungenes Buch mit CD, das uns den Zauber der orientalischen Musik vermittelt, einen kleinen Einblick in das Leben der Menschen gibt, vielleicht an vergangene Urlaube erinnert.
Simsa-Kenner werden nicht zögern, und den Neueinsteigern kann man nur empfehlen: Bei diesem moderaten Preis muss man einfach zugreifen.