Datenbank
Der Zeisig im Käfig
Menschen helfen Tieren, die nicht gewohnt sind, genügend Vorräte für das Leben übern den Winter anzulegen. Hier ist es ein Zeisig, der vor blinder Furcht vor dem Eichelhäher gegen das Fenster fliegt. Das Mädchen nimmt ihn auf, sperrt ihn zu seinem eigenen Schutz in einen Käfig. Aber auch wenn dieser "golden" ist, es ist und bleibt ein Käfig. Im Frühjahr verlangt er die Freiheit.
Der Bär auf dem Wagen
Ein kleiner Bär macht sich in den russischen Weiten auf in ein Dorf, um (s)eine Spielgefährtin zu finden. Unterwegs kann er dem Duft, der aus dem Troika-Wagen entströmt, nicht widerstehen. Bär und Pferd - wenn da die Pferde man nicht durchgehen!
Feuerpferd
Dies russische Märchen spielt (auch) mit den Versatzstücken von deutschen Märchen: Drei Brüder (drei also und auch noch Brüder) sollen den Getreide-Vorrat bewachen, denn es scheint einen Dieb zu geben. Die beiden Älteren nehmen ihre Aufgabe nicht so ernst, der jüngere aber doch. Das wird später sehr zu seinem Vorteil sein.
Rotkäppchen
Wer es weiß, liest nicht weiter. Die Moral von Rotkäppchen ist: "Du willst dein Lebtag nicht wieder allein vom Weg ab in den Wald laufen, wenn dir's die Mutter verbietet." Jetzt wissen wir, warum Illustratoren immer wieder Grimms Märchen illustrieren. Aber es muss noch andere Gründe als den "Gehorsam" geben, und das ist der "Ungehorsam".
Rotkäppchen
Die Grimmsche Fassung (ohne den merkwürdigen Zusatzschluss) liegt dem gut dem derzeitigen Sprachgebrauch angepassten Text zu Grunde. Die Illustrationen aber sprengen den üblichen Rahmen: Sie spielen mit den Ängsten des kleinen Rotkäppchen, mit der Entdeckerlust des lesenden Kindes von heute, mit den Unterlegheitsgefühlen des kleinen Kindes und dem Unheimlichen des Wolfes. Das Format (größer als DIN A 4) hätte nicht kleiner sein dürfen, um seine Wirkung voll entfalten zu können.
Ich will
Der kleine König will … etwas. Niemand weiß genau, was, doch jeder beeilt sich, dem Wunsch nachzukommen. Jeder Erwachsene in seiner Umgebung glaubt genau zu wissen, was der kleine König will und braucht. Doch er ist nie zufrieden.
Ich bin der Schönste im ganzen Land
Der Wolf wandert durch den Wald und ist sich seiner herrschenden Position in der Welt vollauf bewusst. Doch er möchte sie bestätigt haben und macht sich so auf den Weg, alle anderen Bewohner des Waldes zu befragen, wer der Schönste im ganzen Land ist.
Drachen - Was du schon immer wissen wolltest
Wenn du dich ein bisschen auskennst mit Märchen und mit Geschichten, die sich um Drachen handelt, dann hast du hier ein ganz witziges Buch gefunden, das mit diesen Geschichten spielt. Du darfst dich ein um das andere Mal amüsieren - sowohl von der Text- wie von der Bildseite her.
Die wilden Schwäne
Elf Prinzen verwandelt die böse Stiefmutter in wilde Schwäne - und die Prinzessin wird dem König erst abspenstig gemacht und dann vertrieben. Doch Liebe und Gottvertrauen behalten letztlich die Oberhand. Und geheiratet wird auch noch.
Die wilden Schwäne
Die böse Stiefmutter hat die sieben Brüder in Schwäne verwandelt, deren Schwester aufs Land verbannt. Als der König sie nach Jahren wieder sehen will, hat die Königin sie so verändert, dass er seine Tochter nicht wieder erkennt. Die Schwan-Brüder entführen sie in ein fernes Land. Dort arbeitet sie unter Folterqualen an deren Erlösung. Der Erzbischof verhindert das fast, aber die Geschwister sind geschwinder und sie heiratet den König dieses Landes.
Märchen-Samowar - Erzählungen aus dem alten Russland
Wenn es eine Steigerung von "sehr empfehlenswert" gäbe, dies Buch + CD hätte sie verdient, vor allem wegen der Bilder und der Musik. Der Text stammt aus dem 19. Jahrhundert und klingt wunderbar altmodisch, märchenhaft. Ein richtiges Lieblingsbuch, eine richtige Lieblings-CD, die man auch ohne Buch genießen kann.
Prinzessin Rosamund, die Starke
Prinzessin Rosamund soll einen reichen Prinzen heiraten und so ihren verarmten Eltern zu neuem Wohlstand verhelfen. In den meisten Märchen klappen derartige Aktionen auch recht gut, doch im Fall Rosamund haben die Eltern nicht damit gerechnet, dass ihre couragierte Tochter eben nicht jeden reichen Hanswurst heiratet.
Prinzessin Rosamund, die Starke
Prinzessin Rosamund entspricht nicht dem Idealbild einer Prinzessin - sie ist groß, stark und mutig und will sich nicht mit einem Prinzen verheiraten, den sie nicht selbst gefunden hat und schon gar nicht um ihre Eltern zu erfreuen. Schließlich ist sie es, die einen verwunschenen, schlafenden Prinzen wach küsst und dann auch heiratet.