Datenbank
Der Brabbelback
"Jabberwocky", der englische Nonsens-Reim von Lewis Carroll wird hier gelungen ins Deutsche übertragen und mit Illustrationen von Joel Stewart zum Leben erweckt.
Der Brabbelback
Ein Nonsense-Gedicht hervorragend zweifach übersetzt: in die deutsche Sprache und in wunderbar "verrückte" Bilder.
Der Brabbelback
Ein Nonsense-Gedicht hervorragend zweifach übersetzt: in die deutsche Sprache und in wunderbar "verrückte" Bilder.
Alice im Wunderland
Alice träumt einen verrückten Traum: Sie ist im Wunderland. Dort ist alles anders. Nichts ist mehr logisch. Besonders die Gespräche der Tiere, die sie trifft sind sehr seltsam...
Alice im Wunderland
Eigentlich glaubt Alice nicht an Wunder- bis sie eines Tages einem weißen Kaninchen ins Wunderland folgt. Dort begegnet sie einer dicken Raupe, einer Grinsekase und der bösen Herzkönigen- doch dies sind nur einige Charaktere dieses wunderbar witzigen Kinderbuchklassikers.
Die kleine Alice
Eines Tages begegnet Alice einem weißen Kaninchen, das eine Uhr aus seiner Westentasche zieht und jammert:”Ach Gott, ach Gott. Ich komme noch zu spät!” Sie folgt ihm ins Kaninchenloch und landet in einer traumartigen Welt voller Wunder. In “Die kleine Alice” hat Lewis Carroll selbst die Abenteuer seiner weltberühmten Heldin für kleine Kinder neu erzählt.