Träume für Verrückte
- Autor*in
- Guène, Faiza
- ISBN
- 978-3-551-58186-0
- Übersetzer*in
- Nattefort, Anja
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 176
- Verlag
- Carlsen
- Gattung
- –
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2008
- Lesealter
- 14-15 Jahre16-17 Jahreab 18 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 12,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Ahleme, eine junge Frau aus Algerien, lebt bereits 10 Jahre mit ihrem jüngeren Bruder Foued und ihrem verwirrten Vater in Frankreich. Sie hat viele Gelegenheitsjobs und ist immer für ihre Familie da. Mit dem Mann fürs Leben scheint es auch nicht zu klappen. Manchmal ist es zum Verrücktwerden, doch Ihre Träume bleiben bestehen. Gemeinsam reisen sie nach Algerien in ihre Heimat, um zur Ruhe zu kommen. Doch ist es ihre Heimat ?
Beurteilungstext
Faiza Guene ist es gelungen, den Leser sofort mit in die Geschichte hineinzunehmen und ihn alles miterleben zu lassen. Ahleme, die junge Frau ,erzählt von ihrem Leben so aufgeschlossen, einfach in ihren Gedanken und gefühlvoll, das man ihr alles sofort glaubt. Der Leser fühlt, erlebt mit und kann sich in sie hineinversetzen. Besonders ihre positive Einstellung , trotz der Schwierigkeiten, ist faszinierend. Sie ist für ihren Vater da,versteht ihn und kümmert sich liebevoll um ihn. Ihr jüngerer Bruder macht ihr Probleme und doch hält sie zu ihm, kämpft um ihn, so dass er nicht im kriminellen untergeht. Sie hat ihre Tante Mariatou, bei der sie sich Kraft holt und die ihr beisteht, um ihre Gedanken und Träume zu ordnen. Sie versucht ihre Träume aufzuschreiben, als kleine Geschichten. Träume hat sie, diese fängt sie in ihren Geschichten ein. Sie spart für einen Flug nach Algerien und träumt von ihrem Prinzen. Dieser wurde leider heimtückisch abgeschoben. Doch sie träumt weiter, läßt sich nicht unterkriegen. In Algerien mit ihrer Familie ist es schön, doch sie fragt sich, ob dies ihre Heimat ist ? Ihre Fragen und Gedanken gibt sie an den Leser weiter.
Die Geschichte ist in Kapitel eingeteilt und auf der letzten Seite gibt es ein Inhaltsverzeichnis mit Überschrift und Seitenzahl. Die Sätze sind verständlich und einfach geschrieben. Es gibt wörtliche Rede, meist bei Dialogen und viele Absätze. Viele Adjektive und Umschreibungen lassen die Geschichte vor dem Auge des Lesers erscheinen. Durch die Leichtigkeit des Textes ist dieses Buch für viele Leser geeignet.