Stories about Detectives - Detektivgeschichten
- Autor*in
- Mai, Manfred
- ISBN
- 978-3-8337-1408-5
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2005
- Lesealter
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Klassenlektüre
- Preis
- 9,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Manfred Mais Leselöwen Detektivgeschichten auf Englisch für Grundschüler als Hörbuch. Kurze und überschaubare Geschichten über Kinder als Detektive, die schlauer sind als die Erwachsenen um sie herum.
Beurteilungstext
Es werden immer mehr Produkte für englischlernende Kinder im Grundschulalter angeboten und diese CD aus der Reihe “Englisch lernen mit den Leselöwen” ist eine wenig kreative oder innovative CD aus dieser Sparte. Manfred Mais Detektivgeschichten wurden schlicht und einfach übersetzt und auf eine CD gepresst. Im Booklet finden sich einige wenige Tipps für die Eltern und eine kurze Vokabelliste. Die Sprecherin spricht ein sehr deutliches britisch “Englisch und führt zu Beginn jeder der sechs Geschichten wichtige Vokabeln ein. Das Prinzip “verstehen ohne jedes Wort zu kennen” muss hier Anwendung finden und trainiert die Kinder dadurch in ihrer Hörverstehens Fähigkeit. Dennoch wird es vielen Kindern schwer fallen, die Inhalte zu verstehen, wenn sie nicht die Gelegenheit bekommen hinterher über die Geschichte zu sprechen und sie erneut anzuhören. Für den gezielten Gebrauch im Unterricht (mit Vor- und Nachbereitung) ist die CD daher sicher zu gebrauchen; für das alleinige Anhören Zuhause eher nicht.