Steht im Wald ein kleines Haus
- Autor*in
- Bauer, Jutta
- ISBN
- 978-3-407-76179-8
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- 40
- Verlag
- –
- Gattung
- BilderbuchSachliteraturTaschenbuch
- Ort
- Weinheim
- Jahr
- 2017
- Preis
- 6,50 €
- Bewertung
Teaser
Das bekannte Kinderlied um zwei Strophen erweitert wird Verszeile für Verszeile illustriert vorgeführt.
Beurteilungstext
Das 2012 erschienene Bilderbuch mit dem allbekannten Kinderlied liegt jetzt auch in Paperback zu einem kleinen Preis vor. Als kleines Mitbringsel für Kinder ist das Büchlein wirklich gut geeignet.
Das Häslein, das aus Angst vor dem Jäger im Waldhaus um Einlass bittet, kennen viele Eltern noch aus ihren Kindertagen und können das Lied (evtl. mit Hilfe des Internets) ihren Kindern vorsingen. Das kleine Bilderbuch bebildert jede der Verszeilen. Wir sehen einen lichten Wald, in dem das Häuschen vom Reh einladend wirkt. Rauch steigt vom Dach auf und zeigt, dass hier Leben ist. Und zum Glück heißt Leben auch Hilfe. Abgehetzt läuft der Hase auf das Haus zu. Die Schneeflocken fliegen aus seinem Fell, als er klopft. Und in großer Geste schildert er seine Not. Ganz nah ist der Betrachter am Geschehen. Jutta Bauer zeigt die Stimmung der jeweiligen Situation, aber kein Detail lenkt vom Eigentlichen ab. So erfasst ein Kind mit einem Blick das Wesen des jeweiligen Bildes. Und gleich kann man singend zur nächsten Verszeile weiterblättern.
Als in der ersten erweiterten Strophe auch der Fuchs kommt, wird er ebenso wie der Hase willkommen geheißen und beide sollen sich die Hand geben. Und in einer weiteren wird sogar der Jäger begrüßt und zu Tisch gebeten. So sitzen alle die Feinde nebeneinander beim Essen und Kartenspiel vereint. Wenn es Kuchen gibt, braucht niemand des anderen Fressfeind zu sein.
Eine schöne Umdeutung des alten Kinderliedes auf Freundschaft und Friedfertigkeit. Auch wenn einige Probleme außen vor gelassen werden. Aber das darf in einem Kinderbuch schon mal sein.