Spannende Englisch-Abenteuer

Schlagwörter

• Freundschaft
• Kulturen

Teaser

Zwei Geschichten der Kindergartenbande in einem Buch: „Froschalarm im blauen Haus“ sowie „Die Abenteuer-Rallye“. Sarah aus England zieht mit ihrer Familie ins blaue Haus ein. Schnell freundet sie sich mit Leonie, Tobias und Noah an und die vier Freunde erleben kleine Abenteuer und lernen so nebenbei Englisch.

Beurteilungstext

Im Langenscheidt Verlag sind bereits einige Bücher aus der Reihe „Die Kindergartenbande“ erschienen. Ziel der Bücher ist es, Kindern spielerisch die englische Sprache näher zu bringen. Dabei liegt der Anteil englischer Sprache bei 10%. Englische Wörter oder Sätze werden im Dialog sofort übersetzt, so dass Kinder ohne Vorkenntnisse den Geschichten folgen können. Dies geschieht so geschickt, dass das Vorlesen einfach Spaß macht und das Ganze nicht aufgesetzt wirkt. Die Geschichten selber sind gut verständlich und für Vierjährige geeignet. Es passiert gerade so viel, dass Kinder gerne folgen, aber nicht zu aufgeregt sind.
Vorab werden im Buch alle Kinder der Kindergartenbande kurz vorgestellt, dann folgen hintereinander die beiden Geschichten: „Froschalarm im blauen Haus“ und „Die Abenteuer-Rallye“. Große Illustrationen zum Text laden zum Entdecken und Erzählen ein. Mitten in jeder Geschichte gibt es eine Doppelseite mit englischen Begriffen und passenden Bildern wie in einem Bildwörterlexikon. Dies irritiert, weil man zunächst meint, die Geschichte sei zu Ende, doch sie wird durch die Doppelseite nur unterbrochen. Zu jeder Geschichte gibt es noch ein entsprechendes kurzes Lied sowie am Ende des Buches ein kleines Suchspiel und der Text des Kindergartenbande-Songs. Auf der beiliegenden MP3 werden die Geschichten als Hörspiele erzählt und auch die Lieder wiedergegeben.
Beide Bücher sind auch als einzelne Ausgaben erschienen. Diese sind dann zusätzlich mit Klappen versehen, was für Vierjährige bestimmt noch sehr reizvoll zum „Mitlesen“ ist. Sie fehlen in der gebunden Sammelausgabe. Bei Bedarf kann man im Internet zugehörige Wörterlisten als Gratis-Download herunterladen, auch diese sind in den Einzelbänden im Buch integriert. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist hingegen unschlagbar. Dennoch ist es schade, dass die Bücher auf diese Weise abgeändert worden sind. Es lohnt sich dann doch eher ein einzelnes Buch zu kaufen und in den höheren Preis zu investieren. Insgesamt sind die Geschichten nämlich sehr nett geschrieben und bringen den Kindern die englische Sprache spielerisch näher.