Maleficent - Mächte der Finsternis
- Autor*in
- Disney,
- ISBN
- 978-3-8445-3641-6
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 303 Minuten
- Verlag
- Der Hörverlag
- Gattung
- AudioFantastik
- Ort
- München
- Jahr
- 2019
- Altersempfehlung
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 9,99 €
- Bewertung
Teaser
Einige Jahre sind ins Land gezogen, seitdem Prinzessin Aurora zur Königin gekrönt wurde und gemeinsam mit der Fee Maleficent das Moor wieder zum Blühen gebracht hat. Doch der Friede ist nur scheinbar. Von der anderen Seite des Flußes geht eine große Gefahr für das Feenreich aus…
Königin Ingrith und ihr dunkles Gefolge machen sich bereit um die Macht an sich zu reißen.
Beurteilungstext
Das Hörbuch „Maleficent - Mächte der Finsternis“ ist die Fortsetzung des ersten Teils um die Fee Maleficent von Disney. Die Vorlage für das Hörbuch ist der Film von Disney, dessen beide Teile erfolgreich mit Angelina Jolie verfilmt wurden. Das Hörbuch nach dem Film hat entsprechend seine Schwächen. Wie so häufig bei Hörbüchern nach Filmen, wird oft versucht, die Spannung oder auch Stimmung einer Szene durch präzise Beschreibungen der Protagonisten, ihrer Kleidung sowie der Orte und ihrer Gegebenheiten, wie sie im Film zu sehen sind, wiederzugeben. Meist wirkt das angestrengt und stört beim Zuhören, da es immer wieder zu ausführlichen Beschreibungen kommt, die man in reinen Hörbuchproduktionen so nie zu hören bekommen würde. Es ist langweilig. Leider kann über diese Schwäche auch die angenehme Stimme der Sprecherin Sandrine Mittelstädt nicht hinwegtäuschen.
Die Geschichte an sich ist rasch erzählt, Gut gegen Böse und das Gute siegt am Ende. „Maleficent“ ist ein klassisches Disney-Märchen. Die Protagonisten haben wenig Tiefe und sind platt dargestellt. Es gibt kaum Raffinesse in der Charakterisierung der Protagonisten noch in der Erzählung der Geschichte. Schlicht und sprachlich einfach wird die märchenhafte Erzählung vorangetrieben. Weder mich noch meine 11- sowie 14-jährige Tochter konnte die Geschichte zu irgendeinem Zeitpunkt packen und wir haben relativ enttäuscht bald angefangen Kapitel zu überspringen, um zumindest den Ausgang der Geschichte zu erfahren. Vermutlich ist dieses Hörbuch nur was für echte Fans des Disney-Filmes. Freunde von märchenhafter Fantasy werden hier weder inhaltlich noch erzählerisch ihre Freude dran haben.