Geschichten aus der Bibel Das Neue Testament

Schlagwörter

• Kulturen
• Religion

Teaser

Diese 56 von Mai verfassten Geschichten aus der Bibel erzählen die wichtigsten Inhalte des Neuen Testamentes. Dabei werden sowohl die Sprache als auch der Textumfang dem Alter der Zielgruppe angepasst. Einfühlsam wird vom Leben Jesu berichtet und die Texte durch lebendig-stimmungsvolle Aquarelle ergänzt.
Ein Verzeichnis der wichtigen Begriffe am Ende des Buches sowie die Bibelstellen zu den Geschichten bieten weiterführende Informationen für Kinder wie Erwachsene.

Beurteilungstext

Alle Geschichten eignen sich zum Lesen und Vorlesen, so dass dieses Buch vom Kindergartenalter an bis zur ca. 3.Klasse gut verwendet werden kann. Die Sprache und der Textumfang sind diesem Alter angepasst. Die Texte sind höchstens 1 1/2 Doppelseiten lang; die Sätze klar ausgedrückt. Auch die aus der Bibel direkt übernommenen Zitate bzw. Dialoge wurden von Mai angepasst, aber nicht verfälscht, so dass die Inhalte von Kindern zu verstehen sind. Die 56 Geschichten entsprechen nicht genau den Bibeltexten und ihrer Einteilung in Verse oder Abschnitte. Es wurden für diesen Band auch nicht alle Geschichten des Neuen Testamentes ausgewählt. Damit die Texte den Bibelstellen zuzuordnen sind, findet sich am Ende des Buches eine Auflistung der Bibelstellen zu den jeweiligen Geschichten.
Über jeder Geschichte steht in Kursiv-Fettdruck eine eingängige Überschrift (z.B. Das Haus auf dem Felsen, Jesus stillt den Sturm). Anhand dieser Überschriften können auch schon Leseanfänger im Inhaltsverzeichnis nach einzelnen Geschichten suchen. Zusätzlich gibt es ein Glossar, in dem die wichtigsten Begriffe - von Apostel bis Zöllner - erklärt werden. Ein hilfreicher Zusatz nicht nur für die jungen LeserInnen sondern auch für begleitende Erwachsene.
Durch die klare Gliederung - eine Geschichte plus Bild je Doppelseite - wirkt dieser Band sehr übersichtlich und großzügig. Die Bleistift-Aquarelle fangen sehr gut die Stimmung der jeweiligen Handlung an, so dass auch Kinder, denen die Geschichten vorgelesen werden, einen zusätzlichen visuellen Eindruck vom Text bekommen. In warmen Farben werden die Landschaft und Menschen dargestellt. Sowohl die Kleidung als auch die Haartracht und Gebrauchsgegenstände der damaligen Zeit sind gut zu erkennen. Auffällig ist nur, dass die meisten Personen proportional sehr dünn erscheinen.
Einziger Kritikpunkt dieses Bandes ist die dem Glossar angefügte Landkarte. Es ist formatfüllend ein großer Ausschnitt von Israel mit den angrenzenden Ländern und Mittelmeer zu sehen. Dieser markiert in blau-braun nur die Land-Wasser-Verläufe, ist aber unbeschriftet, so dass es Erklärungen von Kennern dazu braucht (viele müssen für genaue Angaben wahrscheinlich auch selbst im Atlas nachgucken...). In einem kleinen Kasten ist dann das Gebiet, in dem die Geschichten spielen, mit sechs Städten (rote Punkte plus Name) und dem Toten Meer/See Genezareth abgebildet. Für Kinder, die noch kein weitergehendes Kartenverständnis haben, ist diese Landkarte überflüssig und es ist fraglich, ob sie der Zielgruppe zum Verständnis der Texte wirklich nützt.
Da es aber primär auf die Qualität der Geschichten und der Bedeutung dieses Buches als lesens- und ansehenswerter “Bibel” ankommt, ist es für verschiedenste Einsatzorte sehr zu empfehlen!