Die Irrfahrten des Odysseus

Schlagwörter

• Abenteuer
• Gefühle
• Spannung

Teaser

Odysseus treibt mit seinen Gefährten auf dem Meer, besiegt durch eine List den Riesenzyklopen Polyphen. Er kann später mit Hilfe von Hermes im Land der Zauberin Circe seine in Schweine verwandelten Gefährten befreien. Auch dem Gesang der Sirenen trotzen sie. Zum Verhängnis wird ihnen, als sie drei der heiligen Rinder des Gottes Helios schlachten und essen. Zeus versenkt das Schiff in einem gewaltigen Sturm. Nur Odysseus überlebt.

Beurteilungstext

M. Mai erzählt Homers Odyssee in 6 Kapiteln für Erstleser nach. Anschaulich und verständlich ist die Sprache. Der Leser verfolgt das Geschehen mit Spannung und bangt mit den Griechen, die nach dem trojanischen Krieg auf einer langen Irrfahrt vielen Gefahren ausgesetzt sind. Die klassische griechische Sage wird den Kindern nahe gebracht und ihr Interesse geweckt , noch mehr zu erfahren. Das angefügte Kapitel über Odysseus, den Listenreichen, trägt auch dazu bei. Der Begriff “Odyssee” für eine Irrfahrt wird dadurch verständlich. Die Illustrationen von B. Gotzen-Beek sind von zurückhaltender und harmonischer Farbigkeit. Hintergrund und Farbwahl beziehen sich auf das Geschehen ebenso wie die Details in den Bildern. Das Furchterregende des Zyklopen z.B. zeigt sich in der Mimik und Gestik der Personen, die ihm begegnen. Das Titelbild weist auf das Sagenhafte der Geschichte hin - Odysseus auf dem Schiff, im Meer die Sirenen mit langen grünen Haaren. Inhalt und Bilder befinden sich in harmonischer Übereinstimmung. Die Erläuterungen zu Homer und zu der Vorgeschichte der Odyssee, den trojanischen Krieg, sind hilfreich. Das Interesse der Kinder an der griechischen Sagenwelt wird auch durch andere Episoden (Troja, Abenteuer des Herakles, Minetaurus..) , die für Erstleser aufbereitet wurden , befriedigt. Diese Leseraben-Bücher sind sehr zu empfehlen.