Willkommen im Mumintal
- Autor*in
- Jansson, Tove
- ISBN
- 978-3-401-71805-7
- Übersetzer*in
- Kicherer, Birgitta
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Linach, Amanda
- Seitenanzahl
- 126
- Verlag
- Arena
- Gattung
- Buch (gebunden)Erzählung/Roman
- Ort
- Würzburg
- Jahr
- 2021
- Lesealter
- 4-5 Jahre6-7 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Fachliteratur
- Preis
- 14,00 €
- Bewertung
Teaser
Das Buch ist zur gleichnamigen Kika Serie herausgegeben worden. Es erzählt mit Bildern aus der TV Serie neun Geschichten aus dem Mumintal, die auf den Geschichten des Kinderbuchklassikers basieren.
Beurteilungstext
Für den Kenner des Kinderbuchklassikers, der die TV Serie nicht kennt, ist das Betrachten des Buches zunächst etwas ungewöhnlich, da die Illustrationen mit denen der TV Serie des Kika Kanals übereinstimmen. Diejenigen jedoch, welche die Serie kennen, können sich sofort in die Situationen, welche im Mumintal handeln, hineinversetzen und entdecken ihre alten Bekannten wieder. Die Illustrationen sind animiert, dadurch wirken die Figuren plastischer und realistischer. Die Umgebung ist ebenfalls plastischer. So werden Stimmungen besser zur Geltung gebracht. Schon auf dem Einband, der in dunklen Farben eine Fahrt mit dem Boot durch die Nacht zeigt, fühlt sich der Betrachter in eine magische Welt entführt. Die goldenen Punkte und dunklen Blumen zeigen auch, dass es sich nicht um eine fürchterliche Nacht handelt, sondern um eine in der besonderen Welt der Mumins. Diese Illustrationen setzen sich im Buch fort und wirken allein für sich schon, um die Geschichte zu erzählen oder auch um neugierig zu machen. Dabei sind die Bilder oft großformatig und auf das Wesentliche beschränkt. So einfach, wie die Welt der Mumins ist. Hier lässt sich alles regeln, hier ist die Welt noch in Ordnung.
Dies findet sich auch in den Geschichten wieder, welche die Abenteuer der Mumintrolle erzählen. Hier passieren zwar auch spannende Dinge, aber der Vorleser und die Zuhörer sind sich bewusst, dass alles gut ausgehen wird, dass die Personen zumeist freundlich sind und nur kleine Schwächen der Mumins aufs Korn genommen werden, was zum Schmunzeln ist. Die kleinen Zuhörer können sich besonders mit Mumin identifizieren, dessen Ideen aus der Ideenwelt der Adressaten stammen. Die Geschichten sind deshalb und aufgrund ihrer Sprache mit viel wörtlicher Rede sehr gut verständlich und zum Vorlesen sehr gut geeignet.