Von der Kostbarkeit des Wassers
- Autor*in
- Jonas, Anne
- ISBN
- 978-3-946401-09-4
- Übersetzer*in
- Cazier, Marie
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Desbons, Marie
- Seitenanzahl
- 40
- Ort
- Köln
- Jahr
- 2017
- Preis
- 16,00 €
- Bewertung
Teaser
Zahina muss auf ihrem Kopf täglich einen Krug mit Wasser tragen. Der Weg von der Wasserstelle bis zu den Hütten ist heiß und staubig. Trotzdem wird das kleine Mädchen immer wieder abgelenkt. Selbst über die wenigen Wassertropfen, die sie verschüttet, ist Zahina traurig. Ihr kluger Vater zeigt ihr aber, dass diese kleine Wassermenge ein ziemlich großes Wunder bewirkt hat. Viele sehr schöne Bilder laden zur ausführlichen Betrachtung ein.
Beurteilungstext
Erzählt wird die fast überall bekannte Geschichte vom verlorengegangenen Wasser. Dieses wertvolle Wasser führt aber dazu, dass auf ganz trockenem Boden völlig unbeabsichtigt und unerwartet wunderschöne Blumen wachsen können. Der Handlungsort ist ein sehr, sehr warmes Land, wie zum Beispiel Afrika. Die Menschen dort leben unter wirklich schweren Lebensbedingungen, welche Kinder in Deutschland sicher nicht nachvollziehen können. Im großformatigen Bilderbuch wird der Text durch ganzseitig gezeichnete Bilder ergänzt. Den Kindern fällt bereits bei der Betrachtung des Covers die dunklere Hautfarbe des kleinen Mädchens auf. Die Hauptfigur heißt Zahina. Bereits als Baby bzw. Kleinkind muss sie lernen, wie wertvoll ein Tröpfchen ist. Sobald sie laufen kann, begleitet sie ihren Vater, der täglich mit Krügen Wasser holen geht. Als die Familie größer wird, gehen auch die Geschwister diesen langen und beschwerlichen Weg mit. Die Bilder zeigen die Familie, typische Kleidungen, kleine Wohnhütten aber ebenso die Vielfältigkeit der Pflanzen- und Tierwelt. Die schweren Wasserkrüge werden auf dem Kopf getragen. Zahina interessiert sich sehr für ihre Umwelt, schaut sich also aufmerksam nach rechts und links um. Weil sie dabei häufiger etwas Wasser verschüttet, hat sie ein schlechtes Gewissen und schämt sich sehr. Als sie gar den Krug zerbricht könnte vermutet werden, dass sie Ärger bekommt. Vermittelt wird der sehr ethische Gedanke, dass auch das verschüttete Wasser einen Nutzen hat. Durch die Blumen, die nun am Rande des Weges wachsen wird dieser anstrengende Weg viel schöner. Für Pflanzen und Tiere wurde durch Zahina, einem ganz kleinen Mädchen, ein neuer Lebensraum geschaffen.