Sommernachtstraum

Autor*in
Lieske, Tanya
ISBN
978-3-7373-4018-2
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Seitenanzahl
330
Verlag
Gattung
Fantastik
Ort
Frankfurt
Jahr
2016
Lesealter
14-15 Jahre16-17 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Klassenlektüre
Preis
14,99 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

Shakespeares Sommernachtstraum soll als Höhepunkt zur 725 Jahrfeier im Hubertusgymnasium in englischer Sprache aufgeführt werden. Die Schüler der Klasse 9c proben die Rollen. Dabei kommt es zur Verwirrung von Liebe, Freundschaft, zum Tausch der Paare, nicht nur auf der Bühne. Der Leser begibt sich mitten hinein in die Verwicklungen. Selbst der Englisch- Lehrer Ben Zimmermann kommt zu überraschenden Erkenntnissen.

Beurteilungstext

Tanya Lieske, die Autorin, überlässt Oberon die ersten Worte des Buches:"Auch zu unserer Zeit ist man an gebrochenem Herzen gestorben.""Zu meiner Zeit. Du existierst schließlich nur auf dem Papier." Die Schüler der 9c proben unter Anleitung ihres Lehrers Ben die Aufführung des Sommernachtstraums von Shakespeare. William Shakespeare heißt in der Übersetzung Sperschüttler bzw. Speerträger. Er wurde 1564 in dem Städtchen Stratford-upon-Avon geboren. Dort traten häufig Schauspielertruppen auf. Im benachbarten Coventry gab es Mysterienspiele und unweit in Kenilworth wurden Hoffeste zu Ehren der Anwesenheit Elisabeths gegeben. Waren diese Eindrücke schon die Vorentscheidung für sein späteres Leben als Dramatiker? Im Sommernachtstraum führt Shakespeare seine Zuschauer in eine Zauberwelt, in dem die Feenkönigin Titania mit ihrem Gatten Oberon im Zorn getrennt lebt. Dieser sendet Puck, den Kobold, der durch sein Auftreten allerorts Verwirrung stiftet. Die Feenkönigin verliebt sich nach dem Trinken eines Liebeszaubersaftes in einen Esel. Verwechslungen bei anderen Liebespaaren bringen die ganze Schelmerei auf den Höhepunkt. Am Ende finden sich die wirklichen Liebespaare und Titania feiert Versöhnung mit Oberon. Mit Eifer und Spaß proben die Schüler zusammen mit ihrem Lehrer Ben für die Aufführung. Dabei verwickeln sich die Mädchen und Jungen bald ebenfalls in Verstrickungen und Verwechslungen. Der kleine Struppi, verantwortlich für seine Schwester, weil seine Mutter alkoholabhängig ist, muss nach der Schule noch Geld verdienen. Er verliebt sich in Mireille. Aber Ivan, der Starke, der mit Drogen handelt, beherrscht ihn mit Drohungen und seiner Körpergröße. Auch den reichen Max kann Ivan beeindrucken und in seine Geschäfte verwickeln. Die Rollen im Klassenverband verschieben sich wie auf der Bühne. Mireille kämpft seit der Trennung ihrer Eltern nicht nur gegen ihre Essstörung, sondern auch um das Leben ihrer depressiven Mutter. Sie findet in Struppi eine seelenverwandte Liebe. Ihre beste Freundin Johanna verliebt sich in den intelligenten Goofy, ein illegales Video zerstört fast ihre Beziehung. Der Lehrer Ben Zimmermann muss sich entscheiden zwischen Caterina, Mary Jane oder Beatrice, die sich nicht ohne Grund mit Mireilles Vater trifft. Ein Brand im Sportraum der Schule stellt am Ende die ganze Aufführung in Frage. Tanya Lieske, Autorin, Journalistin und Literaturkritikerin verknüpft in spielerischer Form Shakespeares Drama mit der Gegenwart. Dabei fällt der Blick ebenfalls auf die Elternhäuser und deren Einfluss auf das Verhalten, auf die Kindheit und Jugend der Schüler. Der Leser erlebt unmittelbar und authentisch die Gemeinschaft der Klasse 9c und mit Humor und List lässt Tanya Lieske Oberon von der Bühne aus in das Geschehen eingreifen. Der Band gehört zur Reihe "Die Bücher mit dem blauen Band" des S. Fischer Jugendbuchverlages. Diese werden ausgewählt vom Redakteur der Frankfurter Allgemeinen Zeitung Tilman Spreckelsen, nach dem Motto: „Bücher für den Kopf und für das Herz". Nicht nur, aber vorrangig für junge Leser, ist dieses unterhaltsame, lesenswerte und verführerische Buch zu empfehlen.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Veröffentlicht am 26.06.2016

Weitere Rezensionen zu Büchern von Lieske, Tanya

Lieske, Tanya

Wir sind Weltklasse!

Weiterlesen
Lieske, Tanya

Wir sind (die) Weltklasse!

Weiterlesen
Lieske, Tanya

Mein Freund Charlie

Weiterlesen
Lieske, Tanya

Mein Freund Charlie

Weiterlesen
Lieske, Tanya

Sommernachtstraum

Weiterlesen
Lieske, Tanya

Sommernachtstraum

Weiterlesen