In meinem kleinen Herzen
- Autor*in
- Witek, Jo
- ISBN
- 978-3-7373-5394-6
- Übersetzer*in
- Menge, Stephanie
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Roussey, Christine
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- MeyersDuden
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Frankfurt/Main
- Jahr
- 2016
- Preis
- 16,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Wie fühlt sich Glück an?
Das Buch versucht, es Kindern mit zarten Zeichnungen und sparsamen Worten zu erklären. Denn natürlich haben auch kleine Kinder Gefühle, aber es ist ihnen noch nicht bewusst und sie können noch nicht immer damit umgehen.
Dieses Buch lenkt ihre Aufmerksamkeit darauf, ihre eigene Stimmung, ihre Empfindungen bewusst wahrzunehmen.
Beurteilungstext
Dieses Buch fällt durch seine originelle Gestaltung schon optisch aus dem Rahmen: Im vorderen Buchdeckel ist ein großes Herz ausgestanzt, das sich – immer kleiner werdend – bis auf die letzte Seite fortsetzt. So verjüngt sich das große, offene Herz, in dem alle Gefühle zu Hause sind, in ein klitzekleines, das sich ein wenig schüchtern verkriecht.
Man blättert nun Seite um Seite durch die unterschiedlichsten Herzen mit ganz unterschiedlichen Gefühlen:
Auf jeder Seite ist das Herz mit einem anderen Hintergrund versehen: Ein Haus erklärt den Kindern, dass viele unterschiedliche Gefühle, nämlich große, kleine, laute, leise, schnelle, langsame, alle im Herzen wohnen.
Als Stern leuchtet das Herz vor lauter Glück, als Weltkugel symbolisiert es Abenteuerlust und Mut, mit einem Luftballon schwebt es sorglos am Himmel, mit einem roten Kreuz ist es verletzt durch Gemeinheiten anderer Menschen oder eine graue Wolke – groß und schwer wie ein Elefant – macht es traurig. Und so geht es weiter mit passenden Illustrationen für Wut, Hoffnung, Angst, Freude, Schüchternheit, um am Ende festzustellen, dass das Herz wie ein wunderschöner bunter Garten ist, in dem viele Gefühle ihren Platz finden.
Die Zeichnungen sind sehr zurückhaltend und treffen die Stimmung dennoch genau (eine Dynamitkiste mit Zündschnur für die Wut, ein Riesenmonster für die Angst). Für die Texte gilt das Gleiche – sie erläutern mit wenigen Worten perfekt.
Ein besinnliches, poetisches Buch, das ein großes Thema auf einfache, verständliche Art fassbar macht und sich nicht nur für Kinder eignet.
Es erinnert – trotz der völlig anderen Illustrationsart - an „Heute bin ich….“ von Mies van Hout.