Eine lange Straße lang

Schlagwörter

• Abenteuer

Teaser

Ein Radfahrer fährt eine lange Straße lang, von Seite zu Seite, immer am Wasser entlang, bergauf und bergab, um eine kleine Stadt herum, hinein in einen Tunnel und wieder hinaus, über eine Brücke, über einen Huckel mitten auf dem Weg, immer schneller und schneller .... bis er am Ende einen Bogen macht um Achterbahn, Riesenrad und Zirkuszelt herum - und dann geht es wieder von vorne los ....

Beurteilungstext

Der Autor und Illustrator Frank Viva, der inzwischen mit seiner Familie in Toronto lebt, ist selbst durch die Straßen New Yorks und die halbe Welt geradelt. Er ist ein preisgekrönter Künstler und Designer, dessen Arbeiten die Cover des New Yorker zieren und in der New York Times erscheinen.
In diesem aufwändig gestalteten, hochwertigen Bilderbuch mit Schutzumschlag wird ein Radfahrer auf seinem Weg an der Küste entlang begleitet. Der graphische Stil der Illustrationen ist sehr eigenwillig und wirkt wie ein Retro-Stil, der sich an den ästhetischen Konzepten der 1950er Jahre orientiert. Der Radfahrer liegt wie ein Fragezeichen auf seinem Rennrad, andere Figuren werden zum Teil nur stilisiert angedeutet.
Frank Viva arbeitet mit einer reduzierten Farbpalette. Neben viel Schwarz und einem gedeckten Weiß benutzt er nur noch die Farben Rotbraun, Graublau und ein warmes, glänzendes Gelb, das wie lackiert wirkt. In diesem Goldgelb ist die Straße dargestellt, die sich durch das ganze Buch zieht. Beim Umblättern geht die Straße auf der anderen Seite auf genau der gleichen Höhe und in genau der gleichen Breite weiter.
Das Vorsatzpapier zeigt die Straße wie ein Labyrinth, durch das der richtige Weg gefunden werden muss.
Der Text des Bilderbuches ist sparsam. Auf jeder Seite finden sich nur wenige Wörter, die das Geschehen knapp kommentieren. (Darum ist vielleicht auch nicht extra der Name eines Übersetzers/einer Übersetzerin genannt.) Eine Seite des Buches, auf der sich der Radfahrer im Tunnel befindet, ist komplett schwarz und nur mit dem Wort “und” unterschrieben.
“Eine lange Straße lang” ist ein besonderes Bilderbuch, das (kleinere) Kinder sicher nur mit Hilfe eines Erwachsenen betrachten können. Alleine würden sie es wohlmöglich schnell zur Seite legen. Aber es lohnt sich genau hinzugucken. Wie verändert sich die Körperhaltung, der Gesichtsausdruck des Radfahrers? Welche Details sind im Hintergrund zu erkennen? Inwiefern gleichen bzw. unterscheiden sich die erste und die letzte Doppelseite des Buches?
Die vier Leporellos im beiliegenden Umschlag, die auch den Preis des Bilderbuches rechtfertigen, zeigen die Bilder noch einmal aneinander in einer langen Reihe ohne Text. Sie motivieren auch größere Kinder und Erwachsene dazu sie aufzuhängen bzw. auszulegen oder zur eigenen kreativen Gestaltung einer langen Straße.


Die amerikanische Originalausgabe erschien 2011 in New York/Boston unter dem Titel “Along a long road”. Zum Bilderbuch gehört ein Umschlag mit vier Leporellos, die noch einmal die Bilder des Buches ohne Text zeigen und sich dafür eignen, die Geschichte in einer langen Reihe aufzuhängen und zu betrachten.