Eine für vier - Vier gewinnt

Schlagwörter

• Freundschaft
• Zukunft

Teaser

Die vier Freundinnen Bridget, Lena, Tibby und Carmen besitzen eine Jeanshose, die allen vieren passt und die sie immer abwechselnd tragen, wenn in ihrem Leben etwas Besonderes geschieht.

Beurteilungstext

Dieses ist der erste Sommer, den die vier Freundinnen nicht gemeinsam verbringen. So reist die Hose per Post von der einen zur anderen. Jedes der vier Mädchen hat mit Schwierigkeiten zu kämpfen. Carmen spielt Theater und muss nicht nur sich selbst finden, sondern auch herausfinden, wer eine wahre Freundin ist und wer nicht. Lena nimmt an einem Zeichenkurs teil und versucht über eine verloren gegangene Liebe hinwegzukommen. Bridget nimmt an einem Ausgrabungsprojekt in Griechenland teil, wo sie sich in einen älteren Mann verliebt, während Tibby Probleme mit ihrem Freund Brian hat, geht davon ausgelöst werden, dass sie befürchtet schwanger sein zu können.
Alle vier bedauern es sehr, dass sie nicht gemeinsam Zeit verbringen und alle Probleme lösen können. Doch keiner gelingt es, die Freundinnen zusammenzubringen. Erst als Lenas kleine Schwester die Jeans stiehlt und sie verliert, machen sich alle vier gemeinsam auf den Weg, um die Hose wieder zu finden. Sie finden die Hose nicht, dafür aber ihre Freundschaft und den Weg in ihr Leben. Alle vier treffen Entscheidungen und setzen sie in die Tat um.
Dieser Mädchenroman, den Nina Schindler kongenial spritzig übersetzt hat, erzählt von recht normalen Mädchen, welche die üblichen Probleme haben und Unterstützung brauchen, um sich zurechtzufinden. Dabei ist die Sprache immer sehr nahe an den Protagonistinnen dran und wirkt niemals belehrend oder aufgesetzt. Die Handlung selbst ist nicht ganz so nah an unseren Leserinnen dran, da die Mädchen aus Amerika stammen und die Verhältnisse dort eben doch ein wenig anders sind. Die Probleme an sich ähneln sich jedoch durchaus.
Bei diesem Band scheint es sich um den 4. einer Reihe zu handeln, die scheinbar mit diesem Band beendet ist.
Eingestreut zwischen die einzelnen Kapitel finden sich Aphorismen berühmter Schriftsteller und Denker, die ein wenig auf das jeweilige Kapitel einstimmen sollen.