Dieda - oder das fremde Kind

Autor*in
Welsh, Renate
ISBN
978-3-85197-899-5
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Seitenanzahl
128
Verlag
Obelisk
Gattung
Buch (gebunden)Erzählung/Roman
Ort
Wien-Innsbruck
Jahr
2017
Lesealter
12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
10,00 €
Bewertung
empfehlenswert

Teaser

Renate Welsh hat in diesem Buch ihre eigene Kindheitsgeschichte in den Wirren des 2. Weltkrieges in einem Bauerndorf in Österreich beschrieben. Sie wird als Kind zu den Großeltern ihrer Stiefmutter von Wien aufs Land verschickt. Dort leidet sie unter dem tyrannischen Großvater und wird als böse Göre bezeichnet.
„Dieda“ ist eine traurige und trotzige Kindheitsgeschichte, denn nach dem Tod ihrer geliebten Mutter, will sie ihren Namen nicht mehr hören und aussprechen. Das Buch ist im Original schon 2006 erschienen.

Beurteilungstext

Die kleine Renate ist gerade mal 5 Jahre, als sie aus Wien aufs Land zu ihren Stief-Großeltern geschickt wird. Dort wird sie aber nur als lästig und aufsässig empfunden und verhält sich dem entsprechend. Vor allem der tyrannische Großvater macht ihr das Leben schwer, denn er bestimmt in dem Haushalt alles. Der Großvater ist glühender Anhänger der Nazis; Widerspruch ist verboten.
Sie muss erfahren, dass zu dieser Zeit den Kindern nichts erklärt wird, weder über den Krieg noch zur Aufklärung; Kinder und vor allem Mädchen sind lästig. Oft muss sie ohne Essen zu Bett gehen oder wird zur Strafe eingesperrt.
Mit den beiden Kindern am Hof, Harald und Tommy, versteht sie sich gut, eine Freundin findet sie in der Nachbarstochter Gretel. Doch Trost findet sie nur bei der Nachbarin, Frau Fischer.
Sie sehnt sich nach ihren „richtigen“ und fürsorglichen Großeltern und ihrem Papa, die in Wien geblieben sind, dort, wo der Krieg tobt.
Renate Welsh beschreibt diese Kindheit in einer sehr klaren, aber doch einfühlsamen Sprache, mit der sie die Geschichte aus der Sicht der 5jährigen mit all ihrer kindlichen Naivität erzählt. Dieser Roman spricht als Zeitdokument sowohl Jugendliche, als aber auch Erwachsene an.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von PM; Landesstelle: Hessen.
Veröffentlicht am 05.03.2019

Weitere Rezensionen zu Büchern von Welsh, Renate

Welsh, Renate

Zeit ist keine Torte

Weiterlesen
Welsh, Renate

O' du Fröhliche

Weiterlesen
Welsh, Renate

O' du Fröhliche

Weiterlesen
Welsh, Renate

...und du bist raus

Weiterlesen
Welsh, Renate

Sonst bist du dran

Weiterlesen
Welsh, Renate

Sonst bist du dran

Weiterlesen