Der kleine Bär und sein kleines Boot
- Autor*in
- Bunting, Eve
- ISBN
- 978-3-8067-5044-7
- Übersetzer*in
- Jacoby, Edmund
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- Carpenter, Nancy
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- BilderbuchMärchen/Fabel/SageSachliteratur
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2004
- Preis
- 11,50 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Der kleine Bär ist betrübt: Er wird größer und größer und eines Tages passt er nicht mehr in sein kleines Boot, in dem er so gern auf dem See herumrudert. Doch er findet eine Lösung!
Beurteilungstext
Der kleine Bär liebt sein kleines Boot über alles: Jeden Tag rudert er in ihm auf dem Waldbeersee herum, fängt Fische oder träumt darin vor sich hin.
Doch der Bär wird nach und nach größer; eines Tages ist er ein großer Bär und passt nicht mehr hinein. Dieser Umstand betrübt ihn sehr, denn sein kleines Boot braucht einen kleinen Bären, der in ihm auf den See umherfährt.
Seine Betrübnis schwindet als er die Idee hat, einen kleinen Bären zu suchen um ihm das Boot zu schenken. Seine Suche hat Erfolg und so kann er voll Freude sehen, wie ein kleiner Bär den Sommer über in dem Boot auf dem See glücklich ist. Natürlich baut er für sich selbst ein „Großes-Großer-Bär-Boot“.
Es handelt sich um eine liebevolle, mit wenigen Sätzen erzählte Geschichte, die von schlichten aber ausdrucksvollen Illustrationen begleitet wird. Der Text erzählt den Inhalt, die Bilder spiegeln die Gefühle des Bären. Insgesamt ist die Verbindung von Wort und Illustration ausgezeichnet gelungen.
Erfreulich ist auch, dass die “Moral“ dieser Situation - die ja den Alltag eines jeden Kindes begleitet - sich gleichsam von selbst, unaufdringlich aus der Geschichte heraus ergibt und weder gekünstelt noch aufgesetzt wirkt.