Der fliegende Holländer

Schlagwörter

• Historisches
• Musik

Teaser

In dem großformatig illustrierten Buch werden die Entstehungsgeschichte und die Handlung des “Fliegenden Holländers” erzählt. Auf der beigelegten CD kann man die passenden ausgewählten Passagen der Oper anhören.
Spieldauer der CD: ca. 69 Minuten

Beurteilungstext

Richard Wagner für Kinder ab 6 Jahre? Diese Altersempfehlung des Verlages scheint doch ein bisschen realitätsfern zu sein in Anbetracht einer Musik, der vor lauter bombastischer Brünstigkeit emotionale Nuancen weitgehend abgehen. Das Bilderbuch in diesem Set ist sehr schön gestaltet und spricht eine breite Zielgruppe an. Richard Wagner wird zum Menschen und sein zotteliger Hund Robber, der dem Fliegenden Holländer Pate gestanden haben soll, ist eine sympathische Identifikationsfigur. Die farbigen Aquarellzeichnungen erstrecken sich zumeist über eine ganze Seite oder sogar Doppelseite und zeigen sehr schön das zeitgenössische Ambiente. Die begleitenden Erzähltexte sind in einer lebendigen, leicht verständlichen Sprache formuliert und sprechen ein breites Altersspektrum an. Auf ansprechende Art wird so den Lesern der Inhalt der Oper nahe gebracht. Jeweils an den passenden Textstellen stehen Verweise auf den zugehörigen Abschnitt auf der CD, so dass die Leser direkt hineinhören können, wie Wagner die Szenen musikalisch umgesetzt hat. An dieser Stelle endet allerdings die zielgruppengerechte Aufarbeitung. Wagners Musik stellt nicht nur für junge Zuhörer eine echte Herausforderung dar. Die zuvor im Buch so einfühlsam beschriebenen Charaktere gehen hier einfach im Getöse unter und werden von den Kindern kaum heraus gehört werden können. Frust statt Spaß an der Musik ist so vorprogrammiert.
Zusammenfassend kann man sagen: Ein sehr schönes Buch, das sich leider auf eine nicht zielgruppengerechte Musik bezieht.