Das Buch mit dem Fluch
- Autor*in
- Schumacher, Jens
- ISBN
- 978-3-8458-4212-7
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Berger, Thorsten
- Seitenanzahl
- 158
- Verlag
- arsEdition
- Gattung
- Buch (gebunden)Fantastik
- Ort
- München
- Jahr
- 2021
- Lesealter
- 8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 12,99 €
- Bewertung
Teaser
Ein Monster aus der Unterwelt will in die Ober – in die Menschenwelt. Dazu verzaubert es sich in das vorliegende Buch und benötigt einen willigen Leser/ eine willige Leserin, um die Verwandlung abzuschließen. Denn nur mit dieser Unterstützung gelingt die Transformation.
Beurteilungstext
Geschickt nimmt Herr Schumacher den/die potentielle/n Leser/in von der ersten Seite an „beim Wickel“. Er spricht sie/ihn direkt an und greift vermutete etwaige Vorbehalte auf das Buch auf: z.B. „der Anfang ist langweilig“(S.5). Er thematisiert also denkbare Einwände offensiv und verweist /verspricht auf zu erwartende spannende Entwicklung. Dazu nutzt er das Angebot an den/die LeserIn, selbst über die weitere Geschichte zu entscheiden, indem auf unterschiedlichen Seitenzahlen weitergelesen werden kann. Allerdings sind das im Fall dieses Buches nur Scheinwahlen, da keine Parallelgeschichten entstehen, die unterschiedliche Verläufe und auch Abschlüsse hätten. Hier endet ein ungewollter Weg immer in einer Sackgasse, aus der man wieder zurück auf die gewünschte Spur gebracht wird.
Außerdem bietet der Autor dem „willigen Oberwelter“= der Leser/die Leserin den „Unterweltsuperhelden“ (S.64) zur Identifikation an, in dem er diesen zum „Unterweltschulkind“ macht, das Hilfe braucht. Der Superheld outet sich nämlich als Klassenletzter( S.65), der dringend der Unterstützung der Oberwelter bedarf. Sein Leistungsversagen sorgte für Spott und Hohn, nicht nur auf Lehrerseite. Die folgende Lehrerschelte und das Schimpfen auf das Fach Mathematik bietet zusätzlich viel Projektionsfläche. Kurz, es wird suggeriert: hier ist einer von uns, dem geholfen werden muss. Die Hilfe besteht schlussendlich darin, das Lesen dieses Buches abzuschließen und damit dem Monster und sich selbst zu einem Erfolgserlebnis zu verhelfen und es damit „der Welt – ob oben oder unten“ zu zeigen.
Die Sprache des Buches ist für einen erwachsenen Leser etwas gewöhnungsbedürftig, da Beschimpfungen und Ausdrücke aus der Comicsprache durchaus üblich sind. Dadurch wird eine Umgangssprache von Jugendlichen suggeriert, von der ich mir nicht sicher bin, ob es in der Realität eine ist. Trotzdem liest sich das Buch leicht und folgt weitestgehend der gesprochenen Sprache.
Besonders zu erwähnen ist die hervorragende Illustration von Herrn Berger, der den Text stützt und an entscheidenden Stellen vorantreibt. Er beflügelt die Fantasie und regt zur eigenen Gestaltung von Monsterwesen an.
Dieses Buch ist für Jungen und Mädchen gleichermaßen geeignet.