Ayda, Bär und Hase
- Autor*in
- Kermani, Navid
- ISBN
- 978-3-8398-4876-0
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 200 Minuten
- Verlag
- –
- Gattung
- AudioErzählung/Roman
- Ort
- Frankfurt/Main
- Jahr
- 2017
- Preis
- 16,95 €
- Bewertung
Teaser
Ayda ist erst fünf, sie kann aber bereits eine ganze Menge: Gedichte aufsagen, Deutsch und Persisch sprechen, sich alleine anziehen… Doch trotzdem nehmen ihre Freunde aus dem Kindergarten sie niemals mit, „Knirps“ nennen sie Ayda, weil sie so klein ist. Also zieht Ayda allein los und trifft den Bären und den Hasen – der Beginn einer großen Freundschaft…
Beurteilungstext
Üzüntülü – betrübt, genau das ist Ayda. Sie ist zwar erst fünf, kann aber Deutsch und Persisch sprechen, sich die Schuhe zubinden und Gedichte aufsagen. Und trotzdem nehmen ihre Freunde aus dem Kindergarten sie nicht mit, wenn sie mit ihren Fahrrädern unterwegs sind. Sie sagen einfach immer nur „Knirps“ zu ihr. Traurig macht sich Ayda, die in Köln wohnt, einer Stadt, deren Fußballverein einfach niemals gewinnt, allein auf den Weg. Und schon bald trifft sie Bär und Hase, die vor den Menschen Angst haben, weil man sie entweder nicht ernst nimmt oder sich vor ihnen (oder besser gesagt: vor allem vor dem Bären) fürchtet. Trotz ihrer großen Unterschiede beginnt zwischen den Dreien eine ungewöhnliche Freundschaft. Mit viel Empathie und Augenzwinkern erzählt Dietmar Bär von Aydas Großstadtabenteuern. Besonders gelungen ist dem bekannten Sprecher und Schauspieler dabei der Bär, mit seiner sonoren Bass-Stimme strahlt er zugleich, Gemütlichkeit, Behäbigkeit aber auch Kraft aus. Eine hervorragende Leistung! Die Geschichte für jüngere Leserinnen und Leser bzw. Hörerinnen und Hörer beschäftigt sich mit den Themen Ausgrenzung, andere Länder – andere Sitten, vielleicht auch am Rande mit Rassismus. Altersgerecht entfalten sich die thematischen Schwerpunkte mit dem Fortgang der Geschichte, überfordern dabei nicht die Zuhörerinnen und Zuhörer. Eine warme, spannend-lustige Erzählung. Die ungekürzte Lesung mit Musik wird auf drei CDs in einem Papp-Cover geliefert, ein Booklet fehlt leider. Empfohlen ab fünf Jahren.