Woran denkst du?
- Autor*in
- Moreau, Laurent
- ISBN
- 978-3-946593-35-5
- Übersetzer*in
- Jacoby, Edmund
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Laurent, Moreau
- Seitenanzahl
- 44
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2017
- Preis
- 16,00 €
- Bewertung
Teaser
Was denkt mein Gegenüber? Wer schon immer einmal wissen wollte, was sich in den Köpfen anderer abspielt, erhält mit diesem Buch eine Vorstellung davon.
Beurteilungstext
Mit einer einfachen, aber doch so wirkungsvollen Idee erfüllt Laurent Moreau uns den Wunsch, die Köpfe der anderen aufzuklappen. Woran denkst du? illustriert mit einfachen Mitteln die vielfältige Gedankenwelt verschiedener Charaktere. Mit jedem Umblättern stellt sich erneut die Frage und das Buch wird zu einem lustigen Ratespiel. Abhängig vom Kontext, Alter, Hintergrund und auch Beruf unterscheiden sich die in diesem Bilderbuch dargestellten Kopfinhalte. Diese können die Betrachter*innen sehen, wenn sie das Gesicht einer jeden Figur aufklappen. Dabei kommentiert die hinter den Gesichtern verborgene Gedankenwelt den Begleittext.
Wenn wir im Text erfahren, dass Lena manchmal „allein sein“ muss, sehen wir sie beim Blick hinter die Klappe gelöst am Strand. Die zunächst doch eher ausdruckslos im Profil gezeigte Figur wirkt nun glücklich. Dabei werden zuvor dargestellte Details auf den zweiten Blick in einen neuen Zusammenhang gebracht. So wehen Lenas Haare nun im Wind, die Wangen sind gerötet und sie lächelt. Auch sind die Pflanzenmotive auf Lenas Oberteil zusätzlich herausgelöst auf der Stranddüne zu sehen.
Ähnlich können die Betrachter*innen die Gedanken von Oskar, Mesut, Marie und den anderen erkunden. Dabei kommen neue Fragen auf, die sich an die Wünsche, Lücken und Erinnerungen der Figuren richten. Blättern wir die letzte Doppelseite auf, sehen wir alle Akteur*innen in einer gemeinsamen Straßenszene. Die einzelnen Geschichten der Figuren verweben sich nun miteinander und das Blättern, Aufklappen und Erkunden kann von Neuem beginnen.