Winzig groß und riesig klein.
- Autor*in
- Holländer, Karen
- ISBN
- 978-3-85191-326-2
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Holländer, Karen
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Dachs
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Wien
- Jahr
- 2004
- Preis
- 13,00 €
- Bewertung
Teaser
Ausgangspunkt ist ein Meerschweinchen. Der Elefant nennt ihn "kleiner Floh", der Floh aber nennt ihn "Riese". Alles eine Frage des Blickwinkels. Am besten liest man das Buch aus der Mitte heraus einmal nach vorn, einmal nach hinten.
Beurteilungstext
In der Mitte trifft unser Meerschweinchen ein weibliches Wesen seiner Gattung in Langhaar-Version. Er kommt eine schmale Treppe hinunter, sie geht hoch, als Treppenläufer dient ein gelbes Schneider-Maßband. Dem begegnen wir auf jeder Seite, denn dies ist ein Buch über groß und klein, besser: über "größer als" oder "kleiner als".
Der nächst größere ist der Hase, dem unser Held nicht einmal bis zu dessen Schnuppernase reicht, die Katze ist Billy nicht ganz geheuer, schleckt sie sich doch das Mäulchen. Schwein, Kuh und erstbildlich der Elefant zeigen, dass es immer noch größer geht.
Kleiner allerdings auch: nach Maus kommt Küken, die Schnecke spricht von ihm als enorm groß, für die Fliege ist das Meerschwein groß wie ein Mammut. Und das kleinste Wesen hat gar keinen Respekt und beißt den "Riesen" Billy in den Po.
Dass das Meerschwein wohl Billy heißt, erfahren wir nicht aus dem jeweils zweizeiligen gereimten Text, sondern einem Bild: Billy verzieht sich vor der Katze in ein kleines Häuschen, auf dem dieser Name steht. Karen Holländer zeichnet die Tiere als echte Typen: Der afrikanische Elefant trägt indischen Kettenschmuck und eine große Brille und darf als einziger Falten tragen. Die anderen sind alle merkwürdig glatt, nicht nur, weil sie Fell- oder Federnträger sind. Zu jedem Tier denkt sich die Illustratorin viele passende Nebensächlichkeiten aus, immer ist jedoch das Schneidermaßband dabei, das gerollter Spielball für die Katze sein darf, Faden für die Kuhglocke, Mondsichel, Schneckenspur in Form einer Schneckhausspirale oder Schleifchen für das Meerschweinchen als Geschenk.
Auf dem schönen Schlussbild sind alle Tiere noch einmal zusammen. Sehr trickreich zeichnet Holländer perspektivisch, lässt zwar den Elefanten sehr präsent in der Mitte des Bildes, aber die beiden Meerschweinchen sind sehr weit vorn und somit ziemlich groß, während Kuh und Schwein weit hinten und oben ziemlich klein aussehen. Der Floh darf nicht mit dabei sein.
Wahrscheinlich, weil er eh nur wieder pieksen würde.
Ein schönes Buch für Kinder, die den Vergleich lernen wollen (oder sollen). Sie lernen, dass alles (?) relativ ist, obwohl der Herr Einstein gar nicht drin vorkommt.