Russian Roulette
- Autor*in
- Horowitz, Anthony
- ISBN
- 978-3-8337-3338-3
- Übersetzer*in
- Ströle, Wolfram
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- –
- Gattung
- Krimi
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2014
- Lesealter
- 14-15 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Bücherei
- Preis
- 16,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Ein bezahlter Mörder erzählt seine Lebensgeschichte, die aus einem Strudel aus Zufällen besteht und ihn heute zu dem besten Auftragskiller der Welt werden ließen.
Beurteilungstext
Das Hörbuch besteht aus 3 CDs und wird zum überwiegenden Teil von dem Schauspieler Aleksander Radenkovic gelesen, der dem jugendlichen Yassen seine Stimme leiht.
In Form einer Tagebuchaufzeichnung erzählt der Jugendliche sein Leben und wie es dazu gekommen ist, dass er zu einem kaltblütigen Mörder wurde.
Die Story beginnt irgendwo in Russland in den neunziger Jahren des letzen Jahrhunderts und führt über Venedig und Südamerika in die Gegenwart.
Der Tagebucherzählung wird eine Rahmenhandlung in der Gegenwart gegeben, die auch von einer anderen Person gesprochen wird. Hier ist es Bernd Stephan, dem es vorzüglich gelingt, eine verruchte von Gewalt geprägte Atmosphäre entstehen zu lassen.
Der erwachsene Yassen muss sich bei einem Mordauftrag mit dem vierzehnjährigen Sohn eines ehemaligen Agenten auseinandersetzen, der ihm, als er auch noch in diesem jugendlichen Alter war, das Leben gerettet hat. So schließt sich ein Kreis, der durch Gewalt geprägt ist und selbst dem abgebrühten Killer kommen Zweifel, da er von eigenen Erinnerungen erfasst wird.
Beiden Sprechern gelingt es unvergleichlich gut, die Brutalität und zugleich die Zerrissenheit des Auftragmörders entstehen zu lassen und so bleibt auch die Zuhörerschaft ein wenig identifiziert mit einem mörderischen Killer, der doch immer auch ein Mensch ist.