Robin Hood
- Autor*in
- Tetzner, Birge
- ISBN
- 978-3-9819200-0-0
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Sprecher*in
- –
- Umfang
- 79 Minuten
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2013
- Altersempfehlung
- 8-9 Jahre10-11 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- Freizeitlektüre
- Preis
- 12,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Die gestaltete Erzählung macht eine über 800 Jahre alte Erzählung lebendig: die Idealisierung eines Mannes vom Geächteten zum edlen Räuber, der es den Reichen nimmt und mit den Armen teilt - Robin Hood.
Beurteilungstext
Hood heißt übersetzt Kapuze, und man kann vermuten, dass Robin sein Gesicht gern im Schatten einer Kapuze versteckt (siehe auch das Cover). Wir hören von Robin von Locksley, der sich also Robin Hood nannte, in einer ersten Rahmenhandlung. Alan a Dale (auch: Allan A'Dayle) ist einer der "Merry Men" um Robin Hood. Er kann "reden wie ein Wasserfall", wie einer seiner Zuhörer bemerkt, und berichtet, wie er Robin im Sherwood Forest traf und dieser ihm half. Ellen, die Liebste von Alan a Dale, sollte einen alten Mann heiraten, den ihr Vater für sie aussuchte. Robin griff gerade noch rechtzeitig ein und, da der Bischof die Liebenden nicht trauen wollte, übernimmt Bruder Tuck die Eheschließung - wie er auch später Robin und Marian traute. Damit haben wir schon einige der Männer um Robin kennengelernt, es fehlen noch Little John, der Neffe Gangwell (der sich ab jetzt Will Scarlet nennt), und viele andere. Warum Robin zum Geächteten wurde, erfahren wir im zweiten Track der Hör-CD. Spätestens bei der nicht eingehaltenen Wette der Jäger des Königs entwickelt sich sein ausgeprägtes Gerechtigkeitsempfinden.
Die modulierte Erzählstimme von Andreas Fröhlich wird durch viele Geräusche, menschliche Zwischenrufe und Musik (vor allem mittelalterliche Harfenklänge, aber auch eine Sas erklingt, als die Rede auf König Richard und das Heilige Land kommt) untermalt. Immer wieder werden Dialoge anderer Sprecher in die Erzählung eingestreut, machen sie dadurch sehr lebendig und spannend. Die meisten der 17 Tracks sind drei bis viereinhalb Minuten lang, nur wenige deutlich länger. Jeder wird durch eine Überschrift eingeleitet, die Dialoge oft angekündigt oder bestätigt ("…, brüllte er", "… und sagte: …" "Erinnert ihr euch noch … - Oh ja! Genau" usw.).
Birge Tetzner hat sehr gut recherchiert und ihre Erkenntnisse in einem 5-seitigen Booklet niedergeschrieben. Gab es Robin wirklich? Wer war er? War es einer der fünf hier genannten (sie bietet 5 Menschen an)? Welchen Kern hat die Legende um Robin?
Allein 70 Filme soll es mit diesem Thema geben.
Mit Robin Hood wird auch die Frage nach Richtig und Falsch gestellt, nach Legalität und Legitimität. Der Geächtete ist gottesfürchtig und ehrt seinen König. "Er ist kein Rebell, der die Herrschenden stürzen will. Er will nur, dass sie mit ihrer Macht verantwortungsvoll und uneigennützig umgehen." schreibt die Autorin im Booklet und spannt damit den Bogen in unsere heutige Welt.
So hat es die Legende wieder einmal geschafft, in unsere Aufmerksamkeit zu geraten. Das muss gewiss kein Nachteil sein, denn solche Unangepassten muss es mehr geben, auch heute oder gerade heute.