Parvus Nicolaus - Der kleine Nick
- Autor*in
- Goscinny, René
- ISBN
- 978-3-257-01169-2
- Übersetzer*in
- Lenzen, Hans- Georg
- Ori. Sprache
- Französisch
- Illustrator*in
- Sempé, Jean-Jaques
- Seitenanzahl
- 140
- Verlag
- Diogenes
- Gattung
- –
- Ort
- Zürich
- Jahr
- 2014
- Lesealter
- 12-13 Jahre14-15 Jahre16-17 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 16,90 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Die Geschichten des kleinen Nick handeln meist von Erlebnissen aus der Schule oder seinem Alltag mit seinen Freunden und seiner Familie. Hiervon sind acht Anekdoten in dieser Geschichten-Sammlung sowohl auf lateinisch als auch auf deutsch zusammengestellt.
Beurteilungstext
Dieses Buch enthält Geschichten aus dem wahren Leben. Diese sind fast alle nach dem gleichen Muster aufgebaut: Es gibt eine Situation, dann ein Unglück oder Stress, meist ein großes Chaos, bei dem mindestens einer weint und am Schluss eine Versöhnung.
Das Buch ist in zwei Teile unterteilt. Die Geschichten im ersten Teil des Buches sind auf Lateinisch geschrieben, dann folgt ein Vokabelverzeichnis und daraufhin die deutsche Version der Geschichten. Die Erzählungen sind mit sehr unterhaltsamen Comics untermalt, der Text in den Sprechblasen ist in Lateinisch oder Deutsch geschrieben. Durch viel wörtliche Rede sind die Geschichten leicht zu lesen und sehr lebhaft, wodurch dieses Buch perfekt für den Lateinunterricht geeignet ist. In diesem Fach müssen die Schüler vor allem lateinische Texte ins Deutsche übersetzen und mit diesen Geschichten fällt das bestimmt gar nicht so schwer und jedes neue Wort macht richtig Spaß. Aufgrund dessen, dass diese Geschichte aus der Perspektive eines Grundschülers geschrieben ist, ist das Buch besonders für jüngere Schüler als Einstieg ins Lateinische empfehlenswert.