Neues aus dem Zauberwald
- Autor*in
- Hannover, Heinrich
- ISBN
- 978-3-8067-9069-6
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- Gerstenberg
- Gattung
- –
- Ort
- Hildesheim
- Jahr
- 2004
- Preis
- 12,90 €
- Bewertung
Teaser
Diese neueren Geschichten und Verse knüpfen an bekannte Figuren des Autors(Hase Puschelschwanz, Pferd Huppdiwupp) an und lassen sie neue Abenteuer erleben. Die kurzen Vorlesetexte werden von Doris Wolters und Hubertus Gertzen im Wechsel gelesen.
Beurteilungstext
Die professionellen Sprecher dieses Hörbuches tragen deutlich zum besseren Verständnis der kurzen Geschichten bei. Die Wechsel verkünden, dasss eine neue Geschichte beginnt.
Dagegen ist es ein bekannter Nachteil der Hör-CD, dass sie im Vergkeich zum vorlesenden, direkt vorhandenen Menschen nicht sagen kann: “Jetzt reicht´s, für heute haben wir genug gelesen”. Gerade bei den kleinen Texten besteht die Gefahr, dass durchgehendes Abhören den Wert einer einzelnen Geschichte verkennt und sie nicht aufarbeitet. Warum überhaupt ein Hörbuch für dreijährige Kinder? Die Coverillustration der CD ist dem Originalbuch entnommen und deutet an, dass fantasievolle und farbenfrohe Bilder während des Vorlesens aus dem Buch betrachtet werden können. Sie fehlen mir(und wahrscheinlich den Kindern) hier, deshalb möchte ich das Buch unbedingt hinzuziehen, wenn denn schon (in Ausnahmefällen) auf eine Hörversion beim Vorlesen zurückgegriffen werden muss. Ich plädiere dafür, die CD ins Buch einzulegen und Kindern den wohldosierten Gebrauch zu vermitteln.