König Drosselbart

Schlagwörter

• Abenteuer

Teaser

Für die Tochter des Königs ist kein Freier gut genug. Als sie die Bewerber auch noch verspottet, muss sie den nächst besten Bettler heiraten. Der nimmt sie mit in seine Töpferwerkstatt, wo sie mitarbeiten und die fertige Ware auf dem Markt verkaufen muss. Als zum wiederholten Mal ein Reiter die Ware zerstört, ist sie sehr verzweifelt. Sie erkennt, welch überheblicher Mensch sie vorab gewesen ist.

Beurteilungstext

Das bekannte Märchen “König Drosselbart” aus der Sammlung der Gebrüder Grimm wird von Heiner Lauterbach vorgelesen und dramaturgisch gestaltet. Dabei bemühen sich die Beteiligten sehr, mit Musik und Veränderungen von Formulierungen und Inhalten, die ursprüngliche Schärfe aus dem Märchen heraus zu nehmen und es etwas der heutigen Zeit und Sprache anzupassen. Gleichzeitig sollte die Kernaussage: “ sei nicht zu arrogant in deinem Reichtum, sonst verlierst du alles” nicht verändert werden.
Dieses Ziel zumindest haben die Verantwortlichen für diese CD erreicht. Ansonsten wirkt die Gestaltung des Märchens bemüht kindgerecht und an Stellen weichgespült, wo es nicht notwendig ist. Kinder sind durchaus in der Lage, auch ältere Texte zu verstehen und sich Wörter aus dem Sinnzusammenhang zu erschließen.
Außerdem sind Märchen Texte, für die sich die familiären Vorleser die Zeit nehmen sollten.
Das beiliegende Ausmalheft ist eine nette Idee, stellt aber die Figuren in Walt Disney Manier dar.