Gutenachtgeschichten am Telefon

Schlagwörter

• Familie
• Frieden

Teaser

Das Buch enthält über 70 kurze Geschichten voll Komik und Poesie, die nicht nur als Gutennachtgeschichten wunderbar geeignet sind.

Beurteilungstext

Da der Vertreter Herr Bianchi fast jeden Tag der Woche unterwegs ist, muss er seiner kleinen Tochter ihre Gutenachtgeschichten immer am Telefon erzählen. Diese müssen dann jeweils kurz ausfallen, denn zu lange Gespräche kann er sich nicht leisten. Doch das hindert ihn nicht daran, so schöne, spannende und witzige Geschichte zu erzählen, dass zur gegebenen Zeit selbst die Telefonistinnen der Telefongesellschaft alle anderen Gespräche hintanstellen und gebannt der Erzählung lauschen. Bereits 1962 zum ersten Mal erschienen, liegen die wunderbaren Texte des Hans-Christian-Andersen-Preisträgers Gianni Rodari nun wieder neu aufgelegt vor: in einer auch optisch sehr gut und anspruchsvoll aufbereiteten Ausgabe der Fischer-Bücher ‚mit dem blauen Band'; garniert mit den ebenso komischen wie passenden Illustrationen Anke Kuhls, die durch ihre freigeistigen Pointierungen dem Humor Rodaris absolut gerecht werden.
In den Geschichten geht es mitunter turbulent und verrückt zu: Gewehre verweigern ihren Dienst, ein Haus aus Speiseeis wird gegessen und infolge dessen zum Inbegriff des Genusses; Sprachwitz, Kuriositäten und Banalitäten geben sich die Hand. Auffällig ist Rodaris Menschenliebe. Obwohl er sie gern mit ihren kleinen und größeren Schrulligkeiten auf den Arm nimmt, lässt er doch keinen Zweifel daran, dass diese die Krönung der Schöpfung und als solche zu Gutem befähigt sind. Jeder muss nur mitmachen, so seine Philosophie.
Die alten Geschichten wirken auch 50 Jahre nach ihrer Erfindung keineswegs antiquiert. Auch wenn manche Accessoire mittlerweile einer vergangenen Welt angehört, so sind die Geschichten selbst zeitlos und universell, wie Eva Kutter im Nachwort völlig zurecht feststellt. In der neuen Ausgabe liegen erstmals alle Texte in Deutsch vor; alle neu übersetzt.
So ist dieses Buch ein Genuss für Geist und Lachmuskeln. Es überzeugt in Inhalt und Form und ist kleinen und großen Lesern mit Nachdruck zu empfehlen.