Die Legende der Wächter 1-3 - Die Entführung, Die Wanderschaft, Die Rettung Audio-CD
- Autor*in
- Lasky, Kathryn
- ISBN
- 978-3-8337-2754-2
- Übersetzer*in
- Orgasß, Katharina
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- –
- Seitenanzahl
- –
- Verlag
- –
- Gattung
- Fantastik
- Ort
- Hamburg
- Jahr
- 2010
- Lesealter
- 10-11 Jahre12-13 Jahre14-15 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- –
- Preis
- 34,99 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Das vorliegende Hörbuch umfasst die ersten drei Bände des gleichnamigen Romanzyklus der amerikanischen Autorin Kathryn Lasky.
Beurteilungstext
Die Schleiereule Soren wird als Nestling (junger Vogel) von gemeinen Eulen entführt und in ein geheimes Waisenhaus, das Sankt-Ägolius-Internat für verwaiste Eulen gebracht. Obwohl gewaltsam von seinen Eltern getrennt, muss er dort niedere Arbeiten verrichten. Gemeinsam mit vielen anderen Eulen unterschiedlichster Rassen wird er durch Mondmagie gefügig gemacht, doch gelingt es Soren seine Identität zu bewahren, sich dem Zauber zu entziehen und auch dem Waisenhaus zu entfliehen. Dabei helfen ihm seine Leidensgenossin Gylfi. In der Freiheit finden Sie andere Genossen wir den Bartkauz Morgengrau, mit denen gemeinsam sie sich auf die Suche nach ihren Eltern und der wunderbaren Bruderschaft der Wächter zu machen, die sie um Hilfe gegen die verbrecherischen Eulen von ""St. Äggi"" bitten wollen. Davor gibt es aber noch viele Abenteuer zu bestehen...
Interessant ist die Verbindung der naturkundlichen Informationen zu Eulen, ihren Rassen und Gewohnheiten auf der einen Seite, und den deutlich anthropologischen Bezügen rund um Prozesse des Erwachsenwerdens. So treten die Helden zwar deutlich als Eulen ins Bild, die aber gleichermaßen auch vermenschlichte Eigenschaften haben - gerade was die Sozialisationsstrukturen ihre Gemeinschaften angeht. So entwickelt das Buch symbolische Tiefe, ohne verkürzt animistische Personifikationen vorzunehmen.
Das Hörbuch setzt die ersten drei Bände der fünfzehnbändigen Fantasy-Reihe um. Nach der Übersetzung von Katharina Orgaß setzt Stefan Kaminski die Geschichte eindrücklich stimmlich in Szene. Seine stark szenische Sprechweise lässt die unterschiedlichen Charaktere anschaulich entstehen.
Insgesamt liegt hier eine spannende Abenteuergeschichte vor, die nach dem Erfolg der filmischen Umsetzung zur literarischen Vorlage zurückführen kann. Die literarästhetische Dimension des Buches zeigt jedoch deutlich Grenzen - eine flache Sprache und eine nur scheinbar komplexe Handlungskonstruktion tun der Lektüre dann doch einigen Abbruch.