Die Göttin und der Prinz

Schlagwörter

• Abenteuer
• Liebe

Teaser

Seit Jahren leben ihre Völker getrennt. Dann lässt ein Absturz mit seinem Gleiter Prinz North die Bekanntschaft von Nim machen, die von ihrem Volk als Göttin verehrt wird. Beider Welten sind grundverschieden und doch fühlen die beiden sich zueinander hingezogen. Doch Nims Glauben an eine Prophezeiung und ihre Feinde stellen die beginnende Freundschaft auf eine harte Probe...

Beurteilungstext

Das Hörbuch basiert auf dem ersten Band einer Fantasyreihe für jugendliche Leser*innen. Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht von Nim und North erzählt, wobei beide durch eigene Sprecher*innen repräsentiert werden. Wie für solche Reihen üblich, braucht es ein wenig Zeit, um sich in die Welt, in der die Geschichte spielt, hineinzufinden. Das wird hier aber sehr gut gelöst, da Nim und North einander ihre unterschiedlichen Erfahrungen und Kenntnisse nahebringen müssen - damit erfahren wir als Zuhörer*innen alles gleich mit.
Gut gefallen hat mir, wie geschickt der Umgang mit anderen, die gänzlich anders sind als man selbst, in diese Geschichte integriert wurde - diese Erfahrung müssen sowohl Nim als auch North machen und lernen damit umzugehen. Es ist spannend zuzuhören, wie ihnen das gelingt und auch wie es manchmal nicht klappt, weil sie dann doch nicht gänzlich die Position des*der Anderen übernehmen können.
Die Sprecher*innen lesen beide mit viel Gefühl vor, allerdings ist mir persönlich das Sprechtempo von Julia Nachtmann etwas zu langsam und ich habe mich dabei ertappt, sie gelegentlich bitten zu wollen, doch endlich mal etwas schneller zu machen. Beide Sprecher*innen tun sich mit etwas schwer, dass meiner Meinung nach die größte Herausforderung bei Hörbücher ist: die Wiedergabe von direkter Rede von Charakteren des anderen Geschlechts. Mich hat dies in beiden Fällen nicht überzeugt, ich war immer froh, wenn das nicht erfolgt ist.
Insgesamt ist das Hörbuch aber gut gelungen und stellt sicher gute Freizeit-Unterhaltung für die anvisierte Zielgruppe dar.