Der Prinz und der Bettelknabe
- Autor*in
- Albrecht, Henrik Twain, Mark
- ISBN
- 978-3-219-12007-3
- Übersetzer*in
- –
- Ori. Sprache
- –
- Illustrator*in
- Hofmann, Anne
- Seitenanzahl
- 32
- Verlag
- Annette Betz
- Gattung
- Märchen/Fabel/Sage
- Ort
- Berlin
- Reihe
- Albrecht (Autor), Mark Twain (Autor), Anne (Illustrator)
- Jahr
- 2023
- Lesealter
- 6-7 Jahre8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre4-5 Jahre
- Einsatzmöglichkeiten
- BüchereiFreizeitlektüreKlassenlektüre
- Preis
- 25,00 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Mark Twain ist ein weltbekannter Schriftsteller, zahlreiche seiner Werke gehören zur Weltliteratur und viele Bibliotheken in Deutschland tragen seinen Namen. Er ist Kindern bzw. ihren Eltern vermutlich schon von "Huckleberry Finn" oder "Tom Sawyer" bekannt. Der Annette Betz Verlag hat sein Märchen "Der Prinz und der Bettelknabe" jetzt für jüngere Kinder als Musik-Bilderbuch verlegt.
Beurteilungstext
„Der Prinz und der Bettelknabe“ wurde 1881 von Mark Twain geschrieben und seitdem unzählige Male neu aufgelegt, für Film und Fernsehen verfilmt (selbst von Walt Disney), und als Hörbuch herausgegeben.
Das Buch ist im Original über 200 Seiten stark, der Autor der vorliegenden Ausgabe hat es auf 28 Seiten gekürzt. Aber es entsteht nicht der Eindruck, dass etwas fehlen würde – das Wesentliche wird erzählt: Zwei Jungen werden am gleichen Tag in London geboren. Edward wird im Königspalast mit großer Begeisterung begrüßt, Tom im Armenviertel eher widerwillig.
Eines Tages laufen sich die beiden über den Weg. Bemerkenswert: Sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich. Und genau das passiert: Sie werden verwechselt. Tom landet im Palast, Edward in der Müllgasse. Die daraus resultierenden Verwicklungen kann man sich vorstellen.
Beide lernen eine völlig andere soziale Schicht kennen, reflektieren ihre Situation bewusst und entwickeln Verständnis. Sie erfahren, dass Kleider wirklich Leute machen: Ihr Umfeld hält sie beide für verrückt, weil sie ja jeweils behaupten, der andere zu sein.
Diesem Buch liegt die passende CD bei, auf der die Erzählung musikalisch untermalt wird.
Der auf der CD von mehreren Personen gesprochene Text ist nicht nur sehr unterhaltsam und amüsant, sondern auch ausführlicher als im Buch. Ein nummerierter Notenschlüssel verweist im Text des Buches auf die jeweilige Musik und in kursiver Schrift werden Musik und Instrumente erklärt.
Die Illustrationen sprechen die vom Verlag angegebene Altersgruppe der Fünfjährigen direkt an: Großflächig, sehr kindlich und witzig. Aber das Thema ist durchaus auch für ältere Kinder geeignet.
Ein durch und durch unterhaltsames, lehrreiches Märchen für kleine und große Kinder, das viele Anhaltspunkte zum Unterhalten und Nachdenken bietet.