Das Streichholzschachtel-Tagebuch
- Autor*in
- Fleischmann, Paul
- ISBN
- 978-3-941787-20-9
- Übersetzer*in
- Stuart, Nicola T.
- Ori. Sprache
- Englisch
- Illustrator*in
- batoulline, Bagram
- Seitenanzahl
- 37
- Verlag
- Jacoby & Stuart
- Gattung
- BilderbuchSachliteratur
- Ort
- Berlin
- Jahr
- 2013
- Preis
- 14,95 €
- Bewertung
Schlagwörter
Teaser
Ein Olivenkern in einer Streichholzschachtel, ein altes Foto in einer anderen und Sonnenblumenkerne in einer weiteren Schachtel. Das ist nur der Anfang. Was verbirgt sich in den vielen anderen und was hat das alles zu bedeuten?
Beurteilungstext
Es handelt sich bei diesem Bilderbuch um eine Auswanderergeschichte, die den Weg eines italienischen Kindes nach Amerika anhand eines Streichholztagebuches aufzeichnet. Im Antiquitätengeschäft des Urgroßvaters entdeckt ein kleines Mädchen eine ungewöhnliche Kiste. Such dir aus, was dir gefällt lädt der alte Mann sie ein. Ihre kindlich sichere Wahl fällt auf eben diese Zigarrenkiste, der vielleicht größte Schatz dieses Ladens. Sie enthält in unzählige, kleine, bunte Streichholzschachteln verteilt, das ungewöhnlich gegenständliche Tagebuch des Urgroßvaters, der zu einer Zeit, in der er weder lesen noch schreiben konnte auf diese Weise seine Erinnerungen festhält. Es zeigt uns einen wunderbaren Schatz auf; lehrt uns, dass Sammeln guter Erinnerungen und Erfahrungen positiv dem Leben gegenüber stimmt und verweist auf den unschätzbaren Wert des Erzählens. Unterstützt wird dieser Eindruck durch die Illustrationen von Bagram Ibatoulline. In diesem Werk bewegt den Betrachter der Gegensatz von Schwarzweißzeichnungen, die den Eindruck historischer Fotos hervorrufen und den realistischen Gegenwartsbildern, die trotz intensiver Farbgebung einen fiktiven Anstrich haben.