Afrika - Geschichte eines bunten Kontinents

Autor*in
Dijk, van
ISBN
978-3-7795-0527-3
Übersetzer*in
Ori. Sprache
Illustrator*in
Seitenanzahl
Verlag
Peter Hammer Verlag
Gattung
Ort
Wuppertal
Jahr
2015
Lesealter
12-13 Jahre14-15 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Fachliteratur
Preis
22,00 €
Bewertung
sehr empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

"In Europa haben viele eine Uhr - in Afrika dagegen haben wir die Zeit." Dieses Sprichwort zitiert Lutz v. Dijk in der Einleitung zur Neuauflage seines 2004 erstmals erschienenen Buches. Es ist heute wie damals ein Versuch, die Geschichte Afrikas (eines riesigen Kontinents mit 54 Staaten) als "Geschichte eines bunten Kontinents", des jüngsten und zugleich ältesten und mit afrikanischen Stimmen, d.h. aus der Perspektive der Menschen, die ihn bewohnen, zu erzählen.

Beurteilungstext

Lutz van Dijk, seit Jahrzehnten in der Antiapartheitsbewegung aktiv, lebt in Kapstadt und ist Autor einer ganzen Reihe von Kinder- und Jugendbüchern, die auf glaubwürdige und überzeugende Weise vom Alltag, den Freuden und Leiden der Kinder und Jugendlichen in den Townships Südafrikas (u.a. Township Blues, Themba) erzählen.
Er ist einer der wenigen weißen Nicht-Afrikaner ist, der die Geschichte des afrikanischen Kontinents und seiner Menschen mit einem offenen, zugewandten und zugleich kritischen und nicht eurozentrierten Blicks erzählen kann. Dass ihm dies schon mit der Erstausgabe des Buches gelungen ist, bestätigt ihm die ghanaische Schriftstellerin Amma Darko im Epilog des Buches. Sie antwortet auf die rhetorische Frage, ob L.v. Dijk das Recht habe, die Geschichte ihres Kontinents zu schreiben: Ja, "Lutz van Dijk hat sich dieses Recht erwoben, weil er so sorgfältig den vielfältigen Stimmen Afrikas zugehört hat. Und indem er dies leidenschaftlich vormacht, ermutigt er seine Leserinnen und Leser - unabhängig, ob in Afrika oder Europa oder sonst wo auf der Welt -, das gleiche zu versuchen: mehr Anstrengung aufzubringen im aufmerksamen Zuhören besonders jenen Stimmen gegenüber, die anfangs am fremdesten erscheinen." (S. 283/84)
Die neue, erweiterte und veränderte Ausgabe 2015 ist um ca. 100 Seiten umfangreicher, was im Wesentlichen der Erweiterung des Kapitels "Afrikanische Befreiungen: Warum der Weg zur Freiheit so lang ist (1946-heute)" und den verschiedenen neueren Entwicklungen (die wachsende Rolle Chinas in Afrika, die sog. "Arabellion", der Terror durch "Boko Haram") und Ereignissen (z.B. Nelson Mandelas Tod 2013) geschuldet ist. Selbstverständlich sind die historischen Kapitel und das Konzept der Vielstimmigkeit (Gedichte, Erzählungen, Berichte), die das Sachbuch so erfrischend und gut lesbar machen, erhalten geblieben. Zitieren möchte ich hier nur eine dieser vielen Stimmen, eine Redensart: "Als die Weißen kamen, hatten sie die Bibel und wir das Land. Jetzt haben wir die Bibel und sie das Land." (S. 127)
Geblieben bzw. erweitert wurde die Zeittafel und das sorgfältig zusammengestellte Register (Abbildungen sind mit Fettdruck gekennzeichnet), das hilfreich beim Auffinden von Namen, Orten und Ereignissen ist.
Schön gestaltet ist die Neufassung jetzt mit farblich abgehobenen Einleitungsseiten der Kapitel und verfremdeten Fotos, welche die ursprünglichen Illustrationen des in Berlin lebenden Künstlers D.D. Tamakloe ersetzen.
Im besten Sinne ist dieses Buch ein Geschichtsbuch und ein Geschichtenbuch, in dem man vieles Neue und Unerwartete findet, in dem man sich lesend verlieren kann und dabei die Zeit vergisst. Für neugierige und wissbegierige junge LeserInnen ab ca. 14 Jahren ein echter Schatz.

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von ASR.
Veröffentlicht am 01.04.2016

Weitere Rezensionen zu Büchern von Dijk, van

Dijk, van

Afrika - Geschichte eines bunten Kontinents

Weiterlesen
Dijk, van

Afrika - Geschichte eines bunten Kontinets

Weiterlesen
Dijk, van

Township Blues

Weiterlesen
Dijk, van

Der Partisan

Weiterlesen
Dijk, van

African Kids - eine südafrikanische Township-Tour

Weiterlesen
Dijk, van

Themba

Weiterlesen