Abends, wenn wir schlafen geh´n

Schlagwörter

• Philosophie

Teaser

Was geschieht mit uns und unseren Gedanken, nachdem wir eingeschlafen sind und die Reise ins Traumland angetreten haben? Und woher kommen die Träume? Die Träumefee und viele tausend Träumeelfen entführen uns in diesem Bilderbuch in die Welt der farbenfrohen, fröhlichen und harmonischen, aber auch gruseligen Träume.

Beurteilungstext

Der Charme dieses Bilderbuches liegt schon auf den ersten Blick vor allem in den aufwändig und mit viel Liebe gestalteten Illustrationen von Silke Leffler. Bevor überhaupt die Textzeilen ins Auge fallen, nehmen die Illustrationen den Betrachter in ihren Bann und entführen ihn in eine Traumwelt. Es scheint beabsichtigt, dass der Textumfang zugunsten der ästhetisch anspruchsvollen Bilder gering ausfällt. Die Illustrationen stehen klar im Vordergrund, während der Text, der einzelne Traumszenen umschreibt, lediglich als Ergänzung fungiert. So gesehen, kommt der Text erst im Zusammenspiel mit den Bildern wirklich zur Geltung, während umgedreht die Illustrationen auf jeder Seite für sich stehen könnten. Der Text ist meist in Reimform verfasst, jedoch nicht im gleichen Schema, sondern erfrischend abwechselnd in Paar- und Endreimen, die sich meist über eine Doppelseite hinaus erstrecken.

Beim Umblättern des Bilderbuches im Hauptteil betritt der Betrachter immer eine neue Szenerie, die jeweils einen Traum darstellt. Die Szene auf jeder Doppelseite wird auf einem, jeweils anderen, warmen, pastellfarbenen und positivstimmenden Hintergrund präsentiert. Auf diesem werden schließlich die collageartigen, sehr detailreichen Illustrationen abgebildet, die genügend Anlässe zum eigenen Fantasieren und Träumen eröffnen. Bis zu 28 verschiedene Träumeelfen lassen sich allein auf einer Doppelseite entdecken. Nicht nur aus Kinderbüchern oder von Karten, sondern auch durch andere Papeterieprodukte wie Servietten und Briefbögen sind dem Betrachter die fröhlichen Illustrationen von Silke Leffler möglicherweis bereits vertraut. Nicht nur für Leser und Betrachter, welche sich für Themen rund um´s Träumen interessieren, sondern auch für Liebhaber der Werke von Silke Leffler ist dieses Bilderbuch also wie geschaffen.