2500 Meter, oder wie weit stinkt ein Stinktier?

Autor*in
Hynes, Margaret
ISBN
978-3-440-13595-2
Übersetzer*in
Raasch, Jana
Ori. Sprache
Englisch
Illustrator*in
Crisp, Andy
Seitenanzahl
62
Verlag
Klee
Gattung
Ort
Stuttgart
Jahr
2014
Lesealter
8-9 Jahre10-11 Jahre12-13 Jahre
Einsatzmöglichkeiten
Bücherei
Preis
8,99 €
Bewertung
empfehlenswert

Schlagwörter

Teaser

523 erstaunliche Fakten aus dem Tierreich, dargestellt anhand vieler Diagramme, Piktogramme und Tabellen und mit relativ wenig Text. Ein Buch zum Stöbern und Blättern.

Beurteilungstext

In 25 Kapiteln lernt man allerhand Erstaunliches über verschiedene Tiere, ihre besonderen Verhaltensweisen und Fähigkeiten, über ""tierische Rekorde"" und Rätselhaftes. Jedes Kapitel umfasst eine Doppelseite, vorangestellt sind Seiten über verwendete Maßeinheiten und die Systematik der Tiere. Am Ende befinden sich ein Glossar und ein Register.
Die Reihenfolge der Kapitel folgt keiner zwingenden Logik, jedes Kapitel ist in sich abgeschlossen. Der Leser kann nach Lust und Laune blättern und stöbern. Das Buch ist hierzu sehr anregend gestaltet, es fordert geradezu zum Stöbern heraus.

Der Verlag bewirbt dieses Buch mit dem Satz: Einzigartige visuelle Darstellung mit Piktogrammen - so lernt unser Gehirn am liebsten! Ich finde allerdings, dass es einiger Erfahrung im Umgang mit statistischem Bildmaterial bedarf, um aus diesem Buch tatsächlich viel lernen zu können, denn die Darstellungsformen sind zum Teil sehr anspruchsvoll. Andererseits wird die Fähigkeit, aus Tabellen und Diagrammen Wissen zu entnehmen durch das Buch aber auch gefördert. Dennoch wird die Hilfe eines Erwachsenen oder älteren Kindes hier und da nötig sein. Einige Darstellungen sind allerdings so gekonnt und witzig, dass man sie wahrscheinlich wirklich so leicht nicht wieder vergisst: Die Tatsache, dass die Kaulquappe des Großen Harlekinfrosches viermal so groß wird wie der Frosch selbst, wird zum Beispiel unter der Überschrift ""Riesenbaby"" anhand eines Frosches verdeutlicht, der einen riesigen Buggy mit einer Kaulquappe darin schiebt, die dann auch noch einen Schnuller im Maul hat, herrlich! Manche Statistik bleibt mir wiederum zu unerklärt. In der ""Galerie der tierischen Killer"" zum Beispiel heißt es: ""Diese Statistik zeigt, wie viele Menschen jährlich auf das Konto der gefährlichsten Killer im Tierreich gehen."" Da ist dann die Stechmücke mit drei Millionen Opfern genannt, ohne dass es einen Hinweis darauf gäbe, dass es sich dabei um keine bei uns heimische Gattung der Stechmücke handelt.

Sehr gut finde ich durchweg die Texte zu Beginn jedes neuen Kapitels. Sie sind kurz, sehr informativ und hervorragend formuliert, bzw. übersetzt. Es besteht ein gutes Gleichgewicht von Verständlichkeit einerseits und angemessener Verwendung von Fachvokabular andererseits. In den übrigen kleinen Texten geht es, wo es passt, auch mal umgangssprachlich zu. Tiere, die sehr viel fressen, ""verdrücken"" eben viel Nahrung, das macht das Buch für Kinder auf jeden Fall lesefreundlicher. Besonders gut gefällt mir, dass Fakten sehr anschaulich vermittelt werden. So steht unter einer Pyramide von ""Schleim-Limo""-Dosen zum Beispiel: ""Wird ein Schleimaal gebissen, bildet er Schleim, der dem Angreifer den Mund verstopft. In einer Minute kann er so viel Schleim produzieren, wie in 22 Cola-Dosen passen würde."" Allerdings findet sich auch hier wieder kein Hinweis darauf, wo dieser Schleimaal denn eigentlich lebt. Das finde ich schade, denn es tauchen hier insgesamt viele Tiere auf, deren Namen nicht unbedingt geläufig sind. Man kann aber vermuten, dass Kinder, die sich umfassend mit diesem anspruchsvollen Buch beschäftigen, es irgendwie herausfinden werden :)

Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Diese Rezension wurde verfasst von bsh.
Veröffentlicht am 01.01.2010

Weitere Rezensionen zu Büchern von Hynes, Margaret

Hynes, Margaret

Steine und Fossilien

Weiterlesen
Hynes, Margaret

9 Autos, oder was deine Knochen tragen können

Weiterlesen
Hynes, Margaret

Rette dein Leben

Weiterlesen
Hynes, Margaret

2500 Meter, oder wie weit stinkt ein Stinktier?

Weiterlesen
Hynes, Margaret

Tessloffs erstes Buch der Urmenschen

Weiterlesen
Hynes, Margaret

9 Autos oder was deine Knochen tragen können

Weiterlesen